Select letters or words, then use the small icon buttons. Hover each icon to see what it does.
Tip: Formatting now stacks. Example: color a letter, then bold it, then make it bigger. Existing formatting stays when you add more.