| Letter | Name | IPA | English Sound | Persian Equivalent |
|---|---|---|---|---|
| A | a | /a/ | a in "father" | آ |
| B | be | /b/, /β/ | b in "baby" | ب |
| C | ce | /k/, /θ/, /s/ | k in "cat" / s in "cent" | ک / س |
| D | de | /d/, /ð/ | d in "dog" or "this" | د |
| E | e | /e/ | e in "they" | اِ |
| F | efe | /f/ | f in "fan" | ف |
| G | ge | /g/, /ɣ/, /x/ | g in "go" / harsh h | گ / خ |
| H | hache | (silent) | silent | بی‌صدا |
| I | i | /i/ | ee in "machine" | ای |
| J | jota | /x/ | harsh h | خ |
| K | ka | /k/ | k in "kite" | ک |
| L | ele | /l/ | l in "love" | ل |
| M | eme | /m/ | m in "man" | م |
| N | ene | /n/ | n in "no" | ن |
| Ñ | eñe | /ɲ/ | ny in "canyon" | نی |
| O | o | /o/ | o in "more" | اُ |
| P | pe | /p/ | p in "pen" | پ |
| Q | cu | /k/ | k in "keep" | ک |
| R | erre | /ɾ/, /r/ | r in "butter" / rolled r | ر |
| S | ese | /s/ | s in "see" | س |
| T | te | /t/ | t in "top" | ت |
| U | u | /u/ | oo in "food" | او |
| V | uve | /b/, /β/ | b in "baby" | ب |
| W | uve doble | /w/, /β/ | w in "water" | و |
| X | equis | /ks/, /x/, /s/ | x in "box", or h in México | کس / خ |
| Y | i griega | /ʝ/, /i/, /ʃ/ | y in "yes", ee in "happy" | ی |
| Z | zeta | /θ/, /s/ | th in "think" or s | ث / س |
| Vowel | IPA | English | Persian |
|---|---|---|---|
| A | /a/ | father | آ |
| E | /e/ | they | اِ |
| I | /i/ | machine | ای |
| O | /o/ | go | اُ |
| U | /u/ | food | او |
| Diphthong | IPA | Example | English Equivalent | Persian |
|---|---|---|---|---|
| ai / ay | /ai/ | bailar | eye | آی |
| ei / ey | /ei/ | reina | say | ای |
| oi / oy | /oi/ | hoy | boy | اُی |
| au | /au/ | causa | cow | آو |
| eu | /eu/ | neutro | eh-oo | اِو |
| ia | /ja/ | familia | ya | یا |
| ie | /je/ | tierra | ye | یه |
| io | /jo/ | nación | yo | یو |
| iu | /ju/ | viuda | you | یو |
| ua | /wa/ | cuadro | wa | وا |
| ue | /we/ | puerta | way | وه |
| uo | /wo/ | cuota | woh | وو |
| ui / uy | /wi/ | muy | we | وی |
IPA (ES): /a/
English Sound: Like “a” in father
Persian Equivalent: آ
| Word | IPA (ES) | English Meaning | Persian Meaning | IPA (FA) |
|---|---|---|---|---|
| amigo | /aˈmiɣo/ | friend | دوست | /dust/ |
| agua | /ˈaɣwa/ | water | آب | /ɒːb/ |
| alto | /ˈalto/ | tall | بلند | /bolænd/ |
| animal | /aniˈmal/ | animal | حیوان | /heivɒːn/ |
| amar | /aˈmaɾ/ | to love | عاشق بودن | /ɒːʃeɣ budæn/ |
| andar | /anˈdaɾ/ | to walk | راه رفتن | /ɾɒːh ræftæn/ |
| abrazo | /aˈβɾaθo/ | hug | بغل | /bæɣl/ |
| ángel | /ˈaŋxel/ | angel | فرشته | /fæɾʃete/ |
| arma | /ˈaɾma/ | weapon | سلاح | /selɒːh/ |
| arena | /aˈɾena/ | sand | شن | /ʃæn/ |
| árbol | /ˈaɾβol/ | tree | درخت | /dæɾæxt/ |
| abuela | /aˈβwela/ | grandmother | مادربزرگ | /mɒːdæɾbozorg/ |
| abuelo | /aˈβwelo/ | grandfather | پدربزرگ | /pedæɾbozorg/ |
| aprender | /apɾenˈdeɾ/ | to learn | یاد گرفتن | /jɒːd gereftæn/ |
| aceite | /aˈsei̯te/ | oil | روغن | /ɾuɣæn/ |
| amistad | /amisˈtað/ | friendship | دوستی | /dusti/ |
| amarillo | /amaˈriʎo/ | yellow | زرد | /zæɾd/ |
| aceptar | /aθepˈtaɾ/ | to accept | پذیرفتن | /pæzɪɾfætn/ |
| archivo | /aɾˈtʃiβo/ | file | پرونده | /pæɾvænde/ |
| armario | /aɾˈmaɾjo/ | closet | کمد | /komod/ |
| avión | /aˈβjon/ | airplane | هواپیما | /hovɒːpiːmɒː/ |
| arte | /ˈaɾte/ | art | هنر | /hænɒɾ/ |
| azar | /aˈθaɾ/ | chance | شانس | /ʃɒns/ |
| autor | /awˈtoɾ/ | author | نویسنده | /nevisænde/ |
| actual | /akˈtwal/ | current | فعلی | /fæʔli/ |
| ángulo | /ˈaŋgulo/ | angle | زاویه | /zɒːvije/ |
| anillo | /aˈniʎo/ | ring | انگشتر | /æŋʃoɾ/ |
| agrio | /ˈaɣɾjo/ | sour | ترش | /toɾæʃ/ |
| abuchear | /abutʃeˈaɾ/ | to boo | هو کردن | /hu kɒɾdæn/ |
| altura | /alˈtuɾa/ | height | قد / ارتفاع | /ɣæd/ / ærtefæʔ/ |
IPA (ES): /b/, /β/
English Sound: Like “b” in baby
Persian Equivalent: ب
| Word | IPA (ES) | English Meaning | Persian Meaning | IPA (FA) |
|---|---|---|---|---|
| bajo | /ˈbaxo/ | short | کوتاه | /kutɒːh/ |
| barco | /ˈbaɾko/ | boat | قایق | /ɢɒjeɢ/ |
| bebé | /beˈβe/ | baby | نوزاد | /nuːzɒːd/ |
| boca | /ˈboka/ | mouth | دهان | /dehɒːn/ |
| banco | /ˈbaŋko/ | bank | بانک | /bɒːnk/ |
| bomba | /ˈbomba/ | bomb | بمب | /bomb/ |
| bravo | /ˈbɾaβo/ | brave | شجاع | /ʃodʒɒːʔ/ |
| baño | /ˈbaɲo/ | bathroom | حمام | /hæmɒːm/ |
| barrer | /baˈreɾ/ | to sweep | جارو کردن | /dʒɒːɾu kæɾdæn/ |
| bello | /ˈbeʎo/ | beautiful | زیبا | /zibɒː/ |
| bota | /ˈβota/ | boot | چکمه | /tʃekmæ/ |
| bicho | /ˈbitʃo/ | bug | حشره | /hæʃɾe/ |
| burro | /ˈburo/ | donkey | الاغ | /elɒːɣ/ |
| banda | /ˈbanda/ | band | گروه موسیقی | /gɾuːhe musiɢi/ |
| boda | /ˈboða/ | wedding | عروسی | /ʔæɾusi/ |
| bosque | /ˈboske/ | forest | جنگل | /dʒæŋɡæl/ |
| belleza | /beˈʎeθa/ | beauty | زیبایی | /zibɒːji/ |
| buscar | /busˈkaɾ/ | to search | جستجو کردن | /dʒostʤu kæɾdæn/ |
| besar | /beˈsaɾ/ | to kiss | بوسیدن | /busidan/ |
| barato | /baˈɾato/ | cheap | ارزان | /æɾzɒːn/ |
| bebida | /beˈβiða/ | drink | نوشیدنی | /nuʃidæni/ |
| bolsa | /ˈbolsa/ | bag | کیسه | /kiːse/ |
| brillar | /bɾiˈʎaɾ/ | to shine | درخشیدن | /dæɾxʃidan/ |
| bonito | /boˈnito/ | pretty | قشنگ | /ɢæʃæŋɡ/ |
| burbuja | /buɾˈβuxa/ | bubble | حباب | /hæbɒːb/ |
| barro | /ˈbaro/ | mud | گل | /ɢol/ |
| banco | /ˈbaŋko/ | bench/bank | نیمکت / بانک | /nimkæt/ / bɒːnk/ |
IPA (ES): /k/, /s/, /θ/ (depending on word and region)
English Sound: Like "k" in cat or "s" in cent
Persian Equivalent: ک / س
| Word | IPA (ES) | English Meaning | Persian Meaning | IPA (FA) |
|---|---|---|---|---|
| casa | /ˈkasa/ | house | خانه | /xɒːne/ |
| cielo | /ˈθjelo/ (Spain), /ˈsjelo/ (Latin America) | sky | آسمان | /ɒːsmɒːn/ |
| cinco | /ˈθiŋko/ | five | پنج | /pændʒ/ |
| cantar | /kanˈtaɾ/ | to sing | آواز خواندن | /ɒːvɒːz xɒːndæn/ |
| coche | /ˈkotʃe/ | car | ماشین | /mæʃin/ |
| corto | /ˈkoɾto/ | short | کوتاه | /kutɒːh/ |
| clase | /ˈklase/ | class | کلاس | /kɒːlɒs/ |
| correr | /koˈreɾ/ | to run | دویدن | /dʊˈjidan/ |
| comer | /koˈmeɾ/ | to eat | خوردن | /xoɾdæn/ |
| cambiar | /kamˈbjaɾ/ | to change | تغییر دادن | /teɣjɪɾ dɒːdæn/ |
| cima | /ˈθima/ | summit | قله | /ɣælle/ |
| cuerpo | /ˈkweɾpo/ | body | بدن | /bædn/ |
| calor | /kaˈloɾ/ | heat | گرما | /ɡæɾmɒː/ |
| corazón | /koɾaˈθon/ | heart | قلب | /ɣælb/ |
| cuchara | /kuˈtʃaɾa/ | spoon | قاشق | /ɢɒːʃæɢ/ |
| caja | /ˈkaxa/ | box | جعبه | /dʒæbbe/ |
| café | /kaˈfe/ | coffee | قهوه | /ɢæhve/ |
| cena | /ˈθena/ | dinner | شام | /ʃɒːm/ |
| ciclo | /ˈθiklo/ | cycle | چرخه | /tʃæɾxe/ |
| calle | /ˈkaʎe/ | street | خیابان | /xijɒːbɒːn/ |
| cerrar | /θeˈraɾ/ | to close | بستن | /bæstæn/ |
| cocer | /koˈθeɾ/ | to boil | جوشاندن | /dʒuʃɒːndæn/ |
| clima | /ˈklima/ | climate | آب و هوا | /ɒːb o hævɒː/ |
| cultura | /kulˈtuɾa/ | culture | فرهنگ | /fæɾhæŋɡ/ |
| cuadro | /ˈkwaðɾo/ | painting | نقاشی | /neɢɒːʃi/ |
| cabra | /ˈkaβɾa/ | goat | بز | /boz/ |
IPA: /d/, /ð/
English Sound: Like “d” in dog, or “th” in this between vowels
Persian Equivalent: د
Persian IPA: /d/
| Word | IPA (ES) | English Meaning | Persian Meaning | IPA (FA) |
|---|---|---|---|---|
| día | /ˈdi.a/ | day | روز | /ɾuz/ |
| dormir | /doɾˈmiɾ/ | to sleep | خوابیدن | /xɒːbiːdæn/ |
| dedo | /ˈdeðo/ | finger | انگشت | /æŋɡʃæt/ |
| diente | /ˈdjente/ | tooth | دندان | /dændɒːn/ |
| doler | /doˈleɾ/ | to hurt | درد داشتن | /dærd dɒːʃtæn/ |
| dar | /daɾ/ | to give | دادن | /dɒːdæn/ |
| domingo | /doˈmiŋɡo/ | Sunday | یکشنبه | /jekʃænbæ/ |
| duro | /ˈduɾo/ | hard | سخت | /sæxt/ |
| decir | /deˈθiɾ/ | to say | گفتن | /ɡoftæn/ |
| dinero | /diˈneɾo/ | money | پول | /pul/ |
| difícil | /diˈfiθil/ | difficult | سخت | /sæxt/ |
| ducha | /ˈdutʃa/ | shower | دوش | /duʃ/ |
| diablo | /ˈdjaβlo/ | devil | شیطان | /ʃejtɒːn/ |
| duda | /ˈduða/ | doubt | تردید | /tæɾdid/ |
| dama | /ˈdama/ | lady | بانوی | /bɒːnuː/ |
| débil | /ˈdeβil/ | weak | ضعیف | /zæʔif/ |
| dentro | /ˈdentɾo/ | inside | داخل | /dɒːxel/ |
| deseo | /deˈseo/ | wish | آرزو | /ɒːɾzuː/ |
| doctor | /dokˈtoɾ/ | doctor | دکتر | /doːktær/ |
| dormitorio | /doɾmiˈtoɾjo/ | bedroom | اتاق خواب | /otɒːɣ-e xɒːb/ |
| dividir | /diβiˈðiɾ/ | to divide | تقسیم کردن | /tæɣsim kæɾdæn/ |
| dulce | /ˈdulθe/ | sweet | شیرینی | /ʃiːɾiniː/ |
| duda | /ˈduða/ | doubt | شک | /ʃæk/ |
| deseable | /desaˈaβle/ | desirable | دلپذیر | /delpæˈziːɾ/ |
| diligente | /diliˈxente/ | diligent | کوشا | /kuːʃɒː/ |
| danza | /ˈdanθa/ | dance | رقص | /ræɣs/ |
| detalle | /deˈtaʎe/ | detail | جزئیات | /dʒozʔijɒːt/ |
| década | /ˈdekada/ | decade | دهه | /dæhe/ |
| destino | /desˈtino/ | destination | مقصد | /mæɣsæd/ |
| disco | /ˈdisko/ | disc | دیسک | /disk/ |
IPA: /f/
English Sound: Like “f” in fish
Persian Equivalent: ف
Persian IPA: /f/
| Word | IPA (ES) | English Meaning | Persian Meaning | IPA (FA) |
|---|---|---|---|---|
| familia | /faˈmilja/ | family | خانواده | /xɒːnevɒːde/ |
| fácil | /ˈfaθil/ | easy | آسان | /ɒːsɒːn/ |
| feliz | /feˈliθ/ | happy | شاد | /ʃɒːd/ |
| fuego | /ˈfweɣo/ | fire | آتش | /ɒːtæʃ/ |
| fruta | /ˈfɾuta/ | fruit | میوه | /miːve/ |
| fuerte | /ˈfweɾte/ | strong | قوی | /ɢʊːj/ |
| foto | /ˈfoto/ | photo | عکس | /ʔæks/ |
| frío | /ˈfɾio/ | cold | سرد | /særd/ |
| falta | /ˈfalta/ | lack | کمبود | /kæmbud/ |
| firma | /ˈfiɾma/ | signature | امضا | /emzɒː/ |
| final | /fiˈnal/ | final | نهایی | /næhɒːjiː/ |
| fama | /ˈfama/ | fame | شهرت | /ʃohrt/ |
| forma | /ˈfoɾma/ | shape | شکل | /ʃekel/ |
| fondo | /ˈfondo/ | bottom | ته | /tæ/ |
| fijar | /fiˈxaɾ/ | to fix | ثابت کردن | /sɒːbet kæɾdæn/ |
| frase | /ˈfɾase/ | sentence | جمله | /dʒomle/ |
| fútbol | /ˈfutβol/ | soccer | فوتبال | /futbɒːl/ |
| fácilmente | /faθilˈmente/ | easily | به راحتی | /be ræhɒːtiː/ |
| fabrica | /ˈfaβɾika/ | factory | کارخانه | /kɒːrxɒːne/ |
| feria | /ˈfeɾja/ | fair | نمایشگاه | /nemɒːjeɡɒːh/ |
| falta | /ˈfalta/ | absence | غیبت | /ɣeːbet/ |
| fantasma | /fanˈtasma/ | ghost | روح | /ruːh/ |
| feo | /ˈfeo/ | ugly | زشت | /zeʃt/ |
| freno | /ˈfɾeno/ | brake | ترمز | /tæɾmɒz/ |
| función | /funˈθjon/ | function | عملکرد | /ʔæmælˈkæɾd/ |
| futuro | /fuˈtuɾo/ | future | آینده | /ɒːjænde/ |
| felicidad | /feliθiˈðað/ | happiness | خوشبختی | /xoʃbæxtiː/ |
| formar | /foɾˈmaɾ/ | to form | تشکیل دادن | /tæʃkil dɒːdæn/ |
| fijación | /fixaˈθjon/ | fixation | تمرکز بیش از حد | /tamæɾkoz biʃ ʔæz hæd/ |
| física | /ˈfisi̯ka/ | physics | فیزیک | /fizik/ |
IPA: /ɡ/, /x/, /h/
English Sound: Like “g” in go (before a, o, u); like a hard “h” /x/ (before e, i)
Persian Equivalent: گ / خ
Persian IPA: /ɡ/, /x/
| Word | IPA (ES) | English Meaning | Persian Meaning | IPA (FA) |
|---|---|---|---|---|
| gato | /ˈɡato/ | cat | گربه | /ɡoɾbe/ |
| gente | /ˈxente/ | people | مردم | /mæɾdæm/ |
| guitarra | /ɡiˈtara/ | guitar | گیتار | /ɡitɒːɾ/ |
| grande | /ˈɡɾande/ | big | بزرگ | /bozorg/ |
| gusto | /ˈɡusto/ | taste | مزه | /maze/ |
| guerra | /ˈɡera/ | war | جنگ | /dʒæŋɡ/ |
| gimnasio | /ximˈnasjo/ | gym | باشگاه | /bɒːʃɡɒːh/ |
| gol | /ɡol/ | goal | گل | /ɡol/ |
| gallina | /ɡaˈʝina/ | hen | مرغ | /moɾɣ/ |
| gasolina | /ɡasoˈlina/ | gasoline | بنزین | /bænzin/ |
| girar | /xiˈɾaɾ/ | to turn | چرخیدن | /tʃæɾxidæn/ |
| general | /xeneˈɾal/ | general | عمومی | /omumiː/ |
| gobierno | /ɡoˈβjeɾno/ | government | دولت | /dolat/ |
| gigante | /xiˈɡante/ | giant | غول | /ɣuːl/ |
| ganar | /ɡaˈnaɾ/ | to win | بردن | /boɾdæn/ |
| golpear | /ɡolˈpeaɾ/ | to hit | زدن | /zædæn/ |
| guardar | /ɡwaɾˈðaɾ/ | to save | ذخیره کردن | /zæxire kæɾdæn/ |
| guapo | /ˈɡwapo/ | handsome | خوش‌تیپ | /xoʃtiːp/ |
| grupo | /ˈɡɾupo/ | group | گروه | /ɡɾuːh/ |
| goma | /ˈɡoma/ | rubber | پاک‌کن / لاستیک | /pɒːk kon / læstik/ |
| gafas | /ˈɡafas/ | glasses | عینک | /ʔeːnek/ |
| gota | /ˈɡota/ | drop | قطره | /ɢotɾe/ |
| galleta | /ɡaˈʎeta/ | cookie | بیسکوییت | /biskʊit/ |
| gas | /ɡas/ | gas | گاز | /ɡɒːz/ |
| gesto | /ˈxesto/ | gesture | اشاره | /eʃɒːɾe/ |
| guante | /ˈɡwante/ | glove | دستکش | /dæstkæʃ/ |
| guía | /ˈɡi.a/ | guide | راهنما | /ɾɒːhnemɒː/ |
| gris | /ɡɾis/ | gray | خاکستری | /xɒːkestɾiː/ |
IPA: Silent (∅)
English Sound: Silent (unlike English “h”)
Persian Equivalent: No sound / silent
Persian IPA: ∅ (silent)
| Word | IPA (ES) | English Meaning | Persian Meaning | IPA (FA) |
|---|---|---|---|---|
| hola | /ˈola/ | hello | سلام | /sælɒːm/ |
| hombre | /ˈombɾe/ | man | مرد | /mæɾd/ |
| hora | /ˈoɾa/ | hour | ساعت | /sɒːʔæt/ |
| huevo | /ˈweβo/ | egg | تخم‌مرغ | /toxme moɾɣ/ |
| hermano | /eɾˈmano/ | brother | برادر | /bærɒːdeɾ/ |
| hermana | /eɾˈmana/ | sister | خواهر | /xɒːhær/ |
| historia | /isˈtoɾja/ | history | تاریخ | /tɒːɾiːx/ |
| honesto | /oˈnesto/ | honest | صادق | /sɒːdeɣ/ |
| hospital | /ospiˈtal/ | hospital | بیمارستان | /bimɒːɾestɒːn/ |
| hijo | /ˈixo/ | son | پسر | /pesæɾ/ |
| hija | /ˈixa/ | daughter | دختر | /doxtæɾ/ |
| hielo | /ˈjelo/ | ice | یخ | /jæx/ |
| hueso | /ˈweso/ | bone | استخوان | /ostexɒːn/ |
| humo | /ˈumo/ | smoke | دود | /dud/ |
| herida | /eˈɾiða/ | wound | زخم | /zæxm/ |
| hecho | /ˈetʃo/ | fact | واقعیت | /vɒːɣʔiːjæt/ |
| hambre | /ˈambɾe/ | hunger | گرسنگی | /ɡoɾsæŋɡiː/ |
| hábito | /ˈaβito/ | habit | عادت | /ʔɒːdæt/ |
| honor | /oˈnoɾ/ | honor | افتخار | /eftexɒːɾ/ |
| huella | /ˈweʎa/ | footprint | رد پا | /ræd pɒː/ |
| héroe | /ˈeɾoe/ | hero | قهرمان | /ɣæɾmɒːn/ |
| huerto | /ˈweɾto/ | garden | باغچه | /bɒːɣtʃe/ |
| horrible | /oˈriβle/ | horrible | وحشتناک | /væhʃætˈnɒːk/ |
| hombro | /ˈombɾo/ | shoulder | شانه | /ʃɒːne/ |
| herramienta | /eraˈmjenta/ | tool | ابزار | /æbzɒːɾ/ |
| hervir | /eɾˈβiɾ/ | to boil | جوشاندن | /dʒuːʃɒːndæn/ |
| huir | /uˈiɾ/ | to flee | فرار کردن | /fæɾɒːɾ kæɾˈdæn/ |
IPA: /i/, [i̯] (as in diphthongs)
English Sound: Like “ee” in see
Persian Equivalent: ای
Persian IPA: /iː/
| Word | IPA (ES) | English Meaning | Persian Meaning | IPA (FA) |
|---|---|---|---|---|
| isla | /ˈisla/ | island | جزیره | /dʒæziːɾe/ |
| iglesia | /iˈɡlesja/ | church | کلیسا | /keliːsɒː/ |
| idea | /iˈðea/ | idea | ایده | /ide/ |
| igual | /iˈɣwal/ | equal | برابر | /bæɾɒːbæɾ/ |
| importante | /impoɾˈtante/ | important | مهم | /mohemm/ |
| increíble | /inkɾeˈiβle/ | incredible | باورنکردنی | /bɒːvæɾnækæɾdæniː/ |
| invierno | /inˈbjeɾno/ | winter | زمستان | /zæmstɒːn/ |
| inicio | /iˈnisjo/ | start | شروع | /ʃoruːʔ/ |
| izquierda | /isˈkjeɾða/ | left | چپ | /tʃæp/ |
| inteligente | /intelixente/ | intelligent | باهوش | /bɒːhuːʃ/ |
| interés | /inteˈɾes/ | interest | علاقه | /ʔelɒːɣe/ |
| invitación | /inβitaˈsjon/ | invitation | دعوت | /dæʔvat/ |
| instituto | /instituˈto/ | institute | مؤسسه | /moʔæsˈse/ |
| imposible | /impoˈsiβle/ | impossible | غیرممکن | /ɣeɾmoˈmken/ |
| imagen | /iˈmaxen/ | image | تصویر | /tæsviːɾ/ |
| imitar | /imiˈtaɾ/ | to imitate | تقلید کردن | /teɣliːd kæɾdæn/ |
| información | /infoɾmaˈsjon/ | information | اطلاعات | /etˈtælɒːʔæt/ |
| injusto | /inˈxusto/ | unfair | ناعادلانه | /nɒːʔɒːdelɒːne/ |
| interior | /inteˈɾjoɾ/ | interior | داخلی | /dɒːxæliː/ |
| ilusión | /iluˈsjon/ | illusion | توهم | /tovˈhæm/ |
| idioma | /iˈðjoma/ | language | زبان | /zæbɒːn/ |
| invisible | /inβiˈsiβle/ | invisible | نامرئی | /nɒːmæɾˈʔiː/ |
| inicio | /iˈnisjo/ | beginning | آغاز | /ɒːɣɒːz/ |
| interesar | /inteɾeˈsaɾ/ | to interest | علاقه‌مند کردن | /ʔelɒːɣemand kæɾdæn/ |
| impresionante | /impɾesjoˈnante/ | impressive | تأثیرگذار | /tæʔsiːɾɡozɒːɾ/ |
| imaginación | /imaxiɣnaˈsjon/ | imagination | تخیل | /tæxjel/ |
| idiota | /iˈðjota/ | idiot | احمق | /æhmæɣ/ |
| incluir | /inkluiɾ/ | to include | شامل شدن | /ʃɒːmel ʃodan/ |
| individual | /indiβiˈðwal/ | individual | فردی | /fæɾdiː/ |
| indicar | /indiˈkaɾ/ | to indicate | نشان دادن | /neʃɒːn dɒːdæn/ |
IPA: /x/
English Sound: Harsh “h” like Scottish loch or German Bach
Persian Equivalent: خ
Persian IPA: /x/
| Word | IPA (ES) | English Meaning | Persian Meaning | IPA (FA) |
|---|---|---|---|---|
| jamón | /xaˈmon/ | ham | ژامبون | /ʒɒːmˈbuːn/ |
| jirafa | /xiˈɾafa/ | giraffe | زرافه | /zeɾɒːˈfe/ |
| juego | /ˈxweɡo/ | game | بازی | /bɒːˈziː/ |
| justo | /ˈxusto/ | fair | عادلانه | /ʔɒːdeˈlɒːne/ |
| jugar | /xuˈɡaɾ/ | to play | بازی کردن | /bɒːˈzi kæɾˈdæn/ |
| jardín | /xaɾˈðin/ | garden | باغ | /bɒːɣ/ |
| jefe | /ˈxefe/ | boss | رئیس | /ɾæʔis/ |
| joya | /ˈxoʝa/ | jewel | جواهر | /dʒævɒːˈheɾ/ |
| juntar | /xunˈtaɾ/ | to gather | جمع کردن | /dʒæm kæɾˈdæn/ |
| jalapeño | /xalaˈpeɲo/ | jalapeño | فلفل هالاپینو | /felfel hælɒːpiːˈnuː/ |
| joven | /ˈxoβen/ | young | جوان | /dʒævɒːn/ |
| justicia | /xusˈtisja/ | justice | عدالت | /ʔedɒːˈlɒːt/ |
| jugarreta | /xuɡaˈreta/ | trick | ترفند | /tæɾˈfænd/ |
| jirón | /xiˈɾon/ | shred | تکه | /tæke/ |
| jugoso | /xuˈɡoso/ | juicy | آبدار | /ɒːbˈdɒːɾ/ |
| juntar | /xunˈtaɾ/ | to join | پیوستن | /piːʊsˈtæn/ |
| jurado | /xuˈɾaðo/ | jury | هیات منصفه | /hejɒːt moˈnesfe/ |
| juicio | /ˈxwisjo/ | trial / judgment | محاکمه | /moˈhɒːkæme/ |
| justificar | /xustiɸiˈkaɾ/ | to justify | توجیه کردن | /toʊˈjiːje kæɾˈdæn/ |
| jabón | /xaˈβon/ | soap | صابون | /sɒːˈbuːn/ |
| jamás | /xaˈmas/ | never | هرگز | /hæɾˈɡez/ |
| jerarquía | /xeɾaɾˈkia/ | hierarchy | سلسله‌مراتب | /sælsæle mæɾɒːˈteb/ |
| juventud | /xuβenˈtud/ | youth | جوانی | /dʒævɒːˈniː/ |
| jaleo | /xaˈleo/ | racket, fuss | همهمه | /hæmhæˈme/ |
| justo | /ˈxusto/ | just | عادل | /ʔɒːˈdel/ |
| jaula | /ˈxawla/ | cage | قفس | /ɣæfˈs/ |
| jactarse | /xaɣˈtaɾse/ | to boast | لاف زدن | /lɒːf zædæn/ |
| juguete | /xuˈɣete/ | toy | اسباب‌بازی | /æsˈbɒːb bɒːˈzi/ |
IPA: /k/
English Sound: Like “k” in kite
Persian Equivalent: ک
Persian IPA: /k/
| Word | IPA (ES) | English Meaning | Persian Meaning | IPA (FA) |
|---|---|---|---|---|
| kilómetro | /kiˈlometɾo/ | kilometer | کیلومتر | /kiːluːˈmeːtɾ/ |
| karaoke | /kaɾaˈoke/ | karaoke | کارائوکه | /kɒːɾɒːˈoke/ |
| kilo | /ˈkilo/ | kilo | کیلو | /kiːˈluː/ |
| kiwi | /ˈkiwi/ | kiwi | کیوی | /kiːˈviː/ |
| karate | /kaˈɾate/ | karate | کاراته | /kɒːɾɒːˈte/ |
| kárateka | /kaɾaˈteka/ | karate practitioner | کاراته‌کار | /kɒːɾɒːˈtekɒːɾ/ |
| koala | /koˈala/ | koala | کوالا | /kuːɒːˈlɒː/ |
| kiosco | /kiˈosko/ | kiosk | دکه | /dokˈke/ |
| karma | /ˈkaɾma/ | karma | کارما | /kɒːɾˈmɒː/ |
| kayak | /ˈkajak/ | kayak | کایاک | /kɒːjɒːk/ |
| kara | /ˈkaɾa/ | kara (name) | کارا | /kɒːˈɾɒː/ |
| ketchup | /ˈketʃup/ | ketchup | سس گوجه‌فرنگی | /ses guːdʒe feɾˈneɡi/ |
| kimono | /kiˈmono/ | kimono | کیمونو | /kiːˈmunuː/ |
| kilovatio | /kiloˈβatjo/ | kilowatt | کیلووات | /kiːluːˈvɒːt/ |
| kilogramo | /kiloˈɣɾamo/ | kilogram | کیلوگرم | /kiːluːˈɡæɾm/ |
| kármica | /ˈkaɾmika/ | karmic | کارمایی | /kɒːɾmɒːˈjiː/ |
| kit | /kit/ | kit | مجموعه | /mæʒmuːˈʔe/ |
| karisma | /kaˈɾisma/ | charisma | جذابیت | /dʒæzɒːbiːˈjæt/ |
| kayakista | /kajaˈkista/ | kayaker | کایاک‌سوار | /kɒːjɒːk sæˈvɒːɾ/ |
| karikato | /kaɾiˈkato/ | caricature (alt. spelling) | کارتون | /kɒːɾˈtuːn/ |
| karaokeado | /kaɾaokeˈaðo/ | sung in karaoke | خوانده‌شده در کارائوکه | /xɒːnde ʃode dæɾ kɒːɾɒːˈoke/ |
| kickboxing | /kikˈboksiŋ/ | kickboxing | کیک‌بوکسینگ | /kikˈbuksɪŋ/ |
| kilocaloría | /kilokaloˈɾia/ | kilocalorie | کیلوکالری | /kiːluːkɒːloˈɾiː/ |
| karatear | /kaɾaˈteaɾ/ | to practice karate | کاراته تمرین کردن | /kɒːɾɒːte tæmɾin kæɾdæn/ |
| karaokera | /kaɾaokeˈɾa/ | karaoke singer | خواننده کارائوکه | /xɒːnændɛ kɒːɾɒːˈoke/ |
| kamikaze | /kamiˈkase/ | kamikaze | کامی‌کازه | /kɒːmiːkɒːˈze/ |
| karatearás | /kaɾateaˈɾas/ | you will karate | تو کاراته خواهی زد | /to kɒːɾɒːte xɒːhi zæd/ |
| kioto | /ˈkjoto/ | Kyoto | کیوتو (شهر ژاپن) | /kijuːtoː/ |
| kitkat | /kitˈkat/ | KitKat (brand) | کیت‌کت | /kitˈkæt/ |
IPA: /l/
English Sound: Like “l” in love
Persian Equivalent: ل
Persian IPA: /l/
| Word | IPA (ES) | English Meaning | Persian Meaning | IPA (FA) |
|---|---|---|---|---|
| luz | /luθ/ | light | نور | /nuːɾ/ |
| largo | /ˈlaɾɡo/ | long | طولانی | /tuːˈlɒːniː/ |
| lento | /ˈlento/ | slow | آهسته | /ɒːheste/ |
| lápiz | /ˈlapiθ/ | pencil | مداد | /mæˈdɒːd/ |
| libro | /ˈliβɾo/ | book | کتاب | /ketɒːb/ |
| leche | /ˈletʃe/ | milk | شیر | /ʃiːɾ/ |
| lugar | /luˈɣaɾ/ | place | مکان | /mæˈkɒːn/ |
| limón | /liˈmon/ | lemon | لیمو | /liːmuː/ |
| luna | /ˈluna/ | moon | ماه | /mɒːh/ |
| ley | /lej/ | law | قانون | /ɣɒːnuːn/ |
| línea | /ˈlinea/ | line | خط | /xæt/ |
| llama | /ˈʝama/ | flame / llama | شعله / لاما | /ʃoʔle / lɒːmɒː/ |
| llegar | /ʝeˈɣaɾ/ | to arrive | رسیدن | /ɾesidan/ |
| limpio | /ˈlimpjo/ | clean | تمیز | /tæˈmiz/ |
| lluvia | /ˈʝuβja/ | rain | باران | /bɒːɾɒːn/ |
| lado | /ˈlaðo/ | side | طرف | /tæɾæf/ |
| luchar | /luˈtʃaɾ/ | to fight | مبارزه کردن | /mobɒːɾæze kɒɾdæn/ |
| lector | /lekˈtoɾ/ | reader | خواننده | /xɒːnænde/ |
| lengua | /ˈleŋɡwa/ | tongue / language | زبان | /zæbɒːn/ |
| lindo | /ˈlindo/ | cute | زیبا | /ziːbɒː/ |
| lógica | /ˈloxika/ | logic | منطق | /mænˈtæɣ/ |
| labor | /laˈβoɾ/ | labor | کار | /kɒːɾ/ |
| latino | /laˈtino/ | Latino | لاتین | /lɒːtin/ |
| llorar | /ʝoˈɾaɾ/ | to cry | گریه کردن | /ɡeɾje kɒɾdæn/ |
| lectura | /lekˈtuɾa/ | reading | خواندن | /xɒːndan/ |
| llegada | /ʝeˈɣaða/ | arrival | ورود | /voˈɾud/ |
| lienzo | /ˈljenθo/ | canvas | بوم نقاشی | /bum næɣɒːʃiː/ |
| lobo | /ˈloβo/ | wolf | گرگ | /ɡeɾɡ/ |
IPA: /m/
English Sound: Like “m” in man
Persian Equivalent: م
Persian IPA: /m/
| Word | IPA (ES) | English Meaning | Persian Meaning | IPA (FA) |
|---|---|---|---|---|
| mamá | /maˈma/ | mom | مامان | /mɒːˈmɒn/ |
| mano | /ˈmano/ | hand | دست | /dæst/ |
| mesa | /ˈmesa/ | table | میز | /miz/ |
| mundo | /ˈmundo/ | world | دنیا | /donˈjɒː/ |
| mujer | /muˈxeɾ/ | woman | زن | /zæn/ |
| mucho | /ˈmutʃo/ | a lot | خیلی | /xejli/ |
| más | /mas/ | more | بیشتر | /biʃˈtær/ |
| menos | /ˈmenos/ | less | کمتر | /kæmˈtær/ |
| mamífero | /maˈmifeɾo/ | mammal | پستاندار | /pestɒnˈdɒːɾ/ |
| mil | /mil/ | thousand | هزار | /hezɒːɾ/ |
| mañana | /maˈɲana/ | tomorrow | فردا | /fæɾˈdɒː/ |
| malo | /ˈmalo/ | bad | بد | /bæd/ |
| mejor | /meˈxoɾ/ | better | بهتر | /behtæɾ/ |
| mismo | /ˈmizmo/ | same | همان | /hæˈmɒn/ |
| mensaje | /menˈsa.xe/ | message | پیام | /pæˈjɒːm/ |
| mirar | /miˈɾaɾ/ | to look | نگاه کردن | /neˈɡɒːh kæɾˈdæn/ |
| matar | /maˈtaɾ/ | to kill | کشتن | /koʃˈtæn/ |
| morir | /moˈɾiɾ/ | to die | مردن | /moɾˈdæn/ |
| mover | /moˈβeɾ/ | to move | حرکت دادن | /hæɾækæt dɒːˈdæn/ |
| montaña | /monˈtaɲa/ | mountain | کوه | /kuːh/ |
| mar | /maɾ/ | sea | دریا | /dæɾˈjɒː/ |
| metro | /ˈmetɾo/ | subway | مترو | /metˈɾo/ |
| médico | /ˈmeðiko/ | doctor | پزشک | /peˈʒeʃk/ |
| misterio | /misˈteɾjo/ | mystery | راز | /ɾɒːz/ |
| momento | /moˈmento/ | moment | لحظه | /læhˈze/ |
| militar | /miliˈtaɾ/ | military | نظامی | /neˈzɒːmi/ |
| motivo | /moˈtiβo/ | reason | دلیل | /dæˈlil/ |
| muerto | /ˈmweɾto/ | dead | مرده | /moɾˈde/ |
IPA: /n/
English Sound: Like “n” in no
Persian Equivalent: ن
Persian IPA: /n/
| Word | IPA (ES) | English Meaning | Persian Meaning | IPA (FA) |
|---|---|---|---|---|
| niño | /ˈniɲo/ | boy, child | پسر / کودک | /pesæɾ/ , /kuːdæk/ |
| noche | /ˈnotʃe/ | night | شب | /ʃæb/ |
| nombre | /ˈnombɾe/ | name | نام | /nɒːm/ |
| número | /ˈnumeɾo/ | number | عدد | /æˈdæd/ |
| nuevo | /ˈnweβo/ | new | جدید | /dʒæˈdid/ |
| nunca | /ˈnuŋka/ | never | هرگز | /hæɾˈɡæz/ |
| nada | /ˈnaða/ | nothing | هیچ چیز | /hiːtʃ ʧiz/ |
| necesario | /neseˈsaɾjo/ | necessary | ضروری | /zæɾuːˈɾiː/ |
| naturaleza | /natuɾaˈleθa/ | nature | طبیعت | /tæbiːˈʔæt/ |
| navidad | /naβiˈðað/ | Christmas | کریسمس | /kɾisˈmæs/ |
| nariz | /naˈɾiθ/ | nose | بینی | /biːˈniː/ |
| normal | /noɾˈmal/ | normal | عادی | /ʔɒːˈdiː/ |
| negro | /ˈneɣɾo/ | black | سیاه | /siːˈjɒːh/ |
| noticia | /noˈtiθja/ | news | خبر | /xæˈbæɾ/ |
| nervioso | /neɾˈβjoso/ | nervous | عصبی | /ʔæsæˈbiː/ |
| nube | /ˈnuβe/ | cloud | ابر | /æbɾ/ |
| nota | /ˈnota/ | note | یادداشت | /jɒːdˈdɒːʃt/ |
| negar | /neˈɣaɾ/ | to deny | انکار کردن | /enˈkɒːɾ kæɾˈdæn/ |
| nacional | /naθjoˈnal/ | national | ملی | /meliː/ |
| notar | /noˈtaɾ/ | to notice | متوجه شدن | /motevɑdʒˈʃodæn/ |
| niña | /ˈniɲa/ | girl, child | دختر / کودک | /doxtæɾ/ , /kuːdæk/ |
| nido | /ˈniðo/ | nest | لانه | /lɒːˈne/ |
| nave | /ˈnaβe/ | ship | کشتی | /keʃˈtiː/ |
| nivel | /niˈβel/ | level | سطح | /sætʰˈh/ |
| nuevo | /ˈnweβo/ | new | تازه | /tɒːˈze/ |
| narrar | /naˈraɾ/ | to narrate | تعریف کردن | /tæʔɾiːf kæɾˈdæn/ |
| nacionalidad | /naθjonalidad/ | nationality | ملیت | /meliːˈjæt/ |
| neutro | /ˈnewtɾo/ | neutral | خنثی | /xonˈsɒː/ |
| neón | /neˈon/ | neon | نئون | /neˈon/ |
| narración | /na.raˈθjon/ | narration | روایت | /ɾevɒːˈjæt/ |
IPA: /ɲ/
English Sound: Like “ny” in canyon
Persian Equivalent: نْی (تقریبی، در ترکیب)
Persian IPA: /nʲ/
| Word | IPA (ES) | English Meaning | Persian Meaning | IPA (FA) |
|---|---|---|---|---|
| niño | /ˈniɲo/ | boy | پسر | /pesæɾ/ |
| baño | /ˈbaɲo/ | bathroom | حمام | /hæˈmɒːm/ |
| señor | /seˈɲoɾ/ | sir / Mr. | آقا | /ɒːˈɣɒː/ |
| España | /esˈpaɲa/ | Spain | اسپانیا | /espɒːˈnijɒː/ |
| señora | /seˈɲoɾa/ | Mrs. | خانم | /xɒːˈnom/ |
| niña | /ˈniɲa/ | girl | دختر | /doxˈtæɾ/ |
| enseñar | /enseˈɲaɾ/ | to teach | تدریس کردن | /tædɾis kæɾˈdæn/ |
| muñeca | /muˈɲeka/ | doll | عروسک | /ʔæɾuːˈsæk/ |
| montaña | /monˈtaɲa/ | mountain | کوه | /kuːh/ |
| cañón | /kaˈɲon/ | canyon | دره | /dæɾˈɾe/ |
| dueño | /ˈdweɲo/ | owner | صاحب | /sɒːˈheb/ |
| pañuelo | /paˈɲwelo/ | handkerchief | دستمال | /dæstˈmɒːl/ |
| rebaño | /reˈβaɲo/ | flock | گله | /ɡælˈle/ |
| añadir | /aɲaˈðiɾ/ | to add | اضافه کردن | /ezɒːfe kæɾˈdæn/ |
| mañana | /maˈɲana/ | tomorrow | فردا | /fæɾˈdɒː/ |
| niñera | /niˈɲeɾa/ | nanny | پرستار کودک | /pæɾæstɒːɾ kuːˈdæk/ |
| ñoño | /ˈɲoɲo/ | wimpy / dull | ترسو / خسته‌کننده | /tæɾˈsuː/ , /xæste konænde/ |
| acompañar | /akompaˈɲaɾ/ | to accompany | همراهی کردن | /hæmɾɒːhi kæɾˈdæn/ |
| añejo | /aˈɲexo/ | aged / old (wine) | کهنه | /koːhˈne/ |
| extrañar | /ekstɾaˈɲaɾ/ | to miss (someone) | دلتنگ شدن | /deltæŋʃodæn/ |
| leña | /ˈleɲa/ | firewood | هیزم | /hiːˈzom/ |
| campaña | /kamˈpaɲa/ | campaign | کمپین | /kæmˈpejn/ |
| niñito | /niˈɲito/ | little child | کودک کوچک | /kuːdæk-e kuːˈʧæk/ |
| compañía | /kompaˈɲia/ | company | شرکت | /ʃeɾˈkæt/ |
| bañera | /baˈɲeɾa/ | bathtub | وان حمام | /vɒːn hæˈmɒːm/ |
| pañal | /paˈɲal/ | diaper | پوشک | /puːˈʃæk/ |
| niñez | /niˈɲes/ | childhood | دوران کودکی | /dowɾɒːn-e kuːˈdæki/ |
| montañés | /montaˈɲes/ | mountain dweller | کوه‌نشین | /kuːhneˈʃin/ |
| añorar | /aɲoˈɾaɾ/ | to long for | حسرت خوردن | /hæsˈɾæt xoɾˈdæn/ |
| engaño | /enˈɡaɲo/ | deception | فریب | /fæˈɾib/ |
IPA: /o/
English Sound: Like “o” in go
Persian Equivalent: اَ و اُ (بسته به کلمه)
Persian IPA: /o/ , /ʊ/
| Word | IPA (ES) | English Meaning | Persian Meaning | IPA (FA) |
|---|---|---|---|---|
| oso | /ˈoso/ | bear | خرس | /xeɾs/ |
| ojo | /ˈoxo/ | eye | چشم | /ʧeʃm/ |
| oro | /ˈoro/ | gold | طلا | /tælɒː/ |
| amigo | /aˈmiɣo/ | friend | دوست | /dust/ |
| corazón | /koraˈθon/ | heart | قلب | /ɢælˈb/ |
| todo | /ˈtodo/ | all, everything | همه چیز | /hæme ʧiz/ |
| problema | /pɾoˈblema/ | problem | مشکل | /moʃˈkel/ |
| sol | /sol/ | sun | خورشید | /xuɾʃid/ |
| foto | /ˈfoto/ | photo | عکس | /ʔæks/ |
| policía | /poliˈθia/ | police | پلیس | /pʰolis/ |
| lobo | /ˈloβo/ | wolf | گرگ | /ɡeɾɡ/ |
| color | /koˈloɾ/ | color | رنگ | /ɾæŋɡ/ |
| coche | /ˈkotʃe/ | car | ماشین | /mɒːʃin/ |
| domingo | /doˈmiŋɡo/ | Sunday | یکشنبه | /jeksæbˈbe/ |
| ropa | /ˈropa/ | clothes | لباس | /læˈbɒːs/ |
| botella | /boˈteʎa/ | bottle | بطری | /bæˈtæɾiː/ |
| dos | /dos/ | two | دو | /do/ |
| foto | /ˈfoto/ | photo | عکس | /ʔæks/ |
| rojo | /ˈroxo/ | red | قرمز | /ɢeɾmez/ |
| molino | /moˈlino/ | mill | آسیاب | /ɒːˈsiːɒːb/ |
| toro | /ˈtoɾo/ | bull | گاو نر | /ɡɒːv næɾ/ |
| hombre | /ˈombɾe/ | man | مرد | /moɾd/ |
| codo | /ˈkodo/ | elbow | آرنج | /ɒːɾændʒ/ |
| botón | /boˈton/ | button | دکمه | /dokˈmæ/ |
| loto | /ˈloto/ | lotus | نیلوفر | /nilufæɾ/ |
| ojo | /ˈoxo/ | eye | چشم | /ʧeʃm/ |
| oro | /ˈoro/ | gold | طلا | /tælɒː/ |
| polvo | /ˈpolβo/ | dust | گرد و غبار | /ɡæɾd o ɣæbɒːɾ/ |
| sobrar | /soˈβɾaɾ/ | to be left over | باقی ماندن | /bɒːɢi mɒːnden/ |
IPA: /p/
English Sound: Like “p” in pen
Persian Equivalent: پ
Persian IPA: /p/
| Word | IPA (ES) | English Meaning | Persian Meaning | IPA (FA) |
|---|---|---|---|---|
| pan | /pan/ | bread | نان | /nɒːn/ |
| pato | /ˈpato/ | duck | اردک | /ɒɾˈdæk/ |
| perro | /ˈpero/ | dog | سگ | /seɡ/ |
| plaza | /ˈplasa/ | square | میدان | /miːdɒːn/ |
| pelota | /peˈlota/ | ball | توپ | /tuːp/ |
| pera | /ˈpera/ | pear | گلابی | /ɡolɒːˈbiː/ |
| piedra | /ˈpjedɾa/ | stone | سنگ | /sæŋɡ/ |
| pájaro | /ˈpaxaro/ | bird | پرنده | /pæɾænˈde/ |
| pollo | /ˈpoʎo/ | chicken | مرغ | /moɾɣ/ |
| papa | /ˈpapa/ | potato | سیب‌زمینی | /sib zæˈminiː/ |
| papel | /paˈpel/ | paper | کاغذ | /kɒːɣæz/ |
| pared | /paˈɾeð/ | wall | دیوار | /diːˈvɒːɾ/ |
| país | /paˈis/ | country | کشور | /keʃˈvɒːɾ/ |
| piso | /ˈpiso/ | floor | کف | /kæf/ |
| pequeño | /peˈkeɲo/ | small | کوچک | /kuːʧæk/ |
| pintura | /pinˈtuɾa/ | painting | نقاشی | /næɣɒːˈʃiː/ |
| parque | /ˈpaɾke/ | park | پارک | /pɒːɾk/ |
| plátano | /ˈplatano/ | banana | موز | /muːz/ |
| pollo | /ˈpoʎo/ | chicken | مرغ | /moɾɣ/ |
| problema | /pɾoˈblema/ | problem | مشکل | /moʃˈkel/ |
| pronto | /ˈpɾonto/ | soon | به زودی | /be zuːdiː/ |
| perro | /ˈpero/ | dog | سگ | /seɡ/ |
| pez | /peθ/ | fish | ماهی | /mɒːˈhiː/ |
| pueblo | /ˈpweβlo/ | town | شهر | /ʃæhɾ/ |
| pobre | /ˈpoβɾe/ | poor | فقیر | /fæɣiːɾ/ |
| pluma | /ˈpluma/ | pen | خودکار | /xodˈkɒːɾ/ |
| prueba | /ˈpɾweβa/ | test | آزمون | /ɒːzmuːn/ |
| pueblo | /ˈpweβlo/ | people / town | مردم / شهر | /mordæm/ /ʃæhɾ/ |
| pájaro | /ˈpaxaro/ | bird | پرنده | /pæɾænˈde/ |
| palabra | /paˈlaβɾa/ | word | کلمه | /kælæmɛ/ |
IPA: /k/ (always followed by "u" as "qu" producing /k/ sound)
English Sound: Like “k” in key
Persian Equivalent: ک
Persian IPA: /k/
| Word | IPA (ES) | English Meaning | Persian Meaning | IPA (FA) |
|---|---|---|---|---|
| que | /ke/ | that, what | که، چه | /ke/, /ʧe/ |
| quiero | /ˈkjeɾo/ | I want | من می‌خواهم | /mæn mixɒːm/ |
| quién | /kjɛn/ | who | چه کسی | /ʧe kəsi/ |
| quinto | /ˈkinto/ | fifth | پنجم | /pændʒom/ |
| quizás | /kiˈsas/ | perhaps | شاید | /ʃɒːjæd/ |
| quitar | /kiˈtaɾ/ | to remove | حذف کردن | /hæzɒf kæɾˈdæn/ |
| quebrar | /keˈβɾaɾ/ | to break | شکستن | /ʃekæstæn/ |
| quemar | /keˈmaɾ/ | to burn | سوختن | /suxtæn/ |
| querer | /keˈɾeɾ/ | to want, to love | خواستن، دوست داشتن | /xɒːstæn/, /dust dɒːʃtæn/ |
| quedar | /keˈdaɾ/ | to stay, to remain | ماندن | /mɒːndæn/ |
| queso | /ˈkeso/ | cheese | پنیر | /pæˈniːɾ/ |
| quiosco | /ˈkjosko/ | kiosk | دکه | /dække/ |
| quince | /ˈkinθe/ | fifteen | پانزده | /pɒːnzde/ |
| quitarse | /kiˈtaɾse/ | to take off (clothes) | درآوردن (لباس) | /dærɒːvɒːrdæn (lebɒːs)/ |
| quieto | /ˈkjeto/ | still, quiet | ساکت، بی‌حرکت | /sɒːket/, /bi hæɾækt/ |
| quilómetro | /kiloˈmetɾo/ | kilometer | کیلومتر | /kilomɛtɾ/ |
| quedar | /keˈdaɾ/ | to meet, to stay | ملاقات کردن، ماندن | /moʔlɒːɣæt kæɾˈdæn/, /mɒːndæn/ |
| querella | /keˈɾeʎa/ | complaint | شکایت | /ʃekɒːjæt/ |
| quimera | /kiˈmeɾa/ | chimera, illusion | توهم | /tævahˈhom/ |
| quebrar | /keˈβɾaɾ/ | to break | شکستن | /ʃekæstæn/ |
| quietud | /kjeˈtud/ | quietness | آرامش | /ɒːɾɒːmeʃ/ |
| quemar | /keˈmaɾ/ | to burn | سوختن | /suxtæn/ |
| quedarse | /keˈðaɾse/ | to stay | ماندن | /mɒːndæn/ |
| quedar | /keˈðaɾ/ | to remain | ماندن | /mɒːndæn/ |
| quitar | /kiˈtaɾ/ | to remove | برداشتن | /bærdɒːʃtæn/ |
| quiosco | /ˈkjosko/ | kiosk | دکه | /dække/ |
| quince | /ˈkinθe/ | fifteen | پانزده | /pɒːnzde/ |
| quinto | /ˈkinto/ | fifth | پنجم | /pændʒom/ |
| quebrantar | /kebɾanˈtaɾ/ | to break | شکستن | /ʃekæstæn/ |
| querer | /keˈɾeɾ/ | to want, to love | خواستن، دوست داشتن | /xɒːstæn/, /dust dɒːʃtæn/ |
IPA: /r/ (trilled) or /ɾ/ (tap)
English Sound: Trilled or tapped "r" sound as in Spanish
Persian Equivalent: ر
Persian IPA: /ɾ/
| Word | IPA (ES) | English Meaning | Persian Meaning | IPA (FA) |
|---|---|---|---|---|
| rápido | /ˈrapido/ | fast | سریع | /sæˈriːʕ/ |
| rosa | /ˈrosa/ | rose | گل رز | /ɡol ɾez/ |
| reina | /ˈreina/ | queen | ملکه | /mælˈkæ/ |
| ratón | /raˈton/ | mouse | موش | /muʃ/ |
| rico | /ˈriko/ | rich, tasty | ثروتمند، خوشمزه | /særˈvætmænd/, /xoʃmæˈzæ/ |
| rueda | /ˈrweða/ | wheel | چرخ | /tʃæɾx/ |
| ropa | /ˈropa/ | clothes | لباس | /læˈbɒːs/ |
| recuerdo | /reˈkweɾðo/ | memory | خاطره | /xɒːteˈɾe/ |
| romper | /romˈpeɾ/ | to break | شکستن | /ʃekæstæn/ |
| ratón | /raˈton/ | mouse | موش | /muʃ/ |
| reloj | /reˈlox/ | clock | ساعت | /sɒːʔæt/ |
| río | /ˈrio/ | river | رودخانه | /rudxɒːne/ |
| ratón | /raˈton/ | mouse | موش | /muʃ/ |
| rata | /ˈrata/ | rat | موش صحرایی | /muʃ-e sæhɾɒːˈjiː/ |
| rápido | /ˈrapido/ | fast | سریع | /sæˈriːʕ/ |
| ratón | /raˈton/ | mouse | موش | /muʃ/ |
| rojo | /ˈroxo/ | red | قرمز | /ɢeɾmez/ |
| resfriado | /resˈfɾjado/ | cold (illness) | سرماخوردگی | /sæɾmɒːxuɾdæɡiː/ |
| río | /ˈrio/ | river | رودخانه | /rudxɒːne/ |
| ruido | /ˈruido/ | noise | صدا | /sædɒː/ |
| reina | /ˈreina/ | queen | ملکه | /mælˈkæ/ |
| remedio | /reˈmeðjo/ | remedy | درمان | /dærmɒːn/ |
| receta | /reˈseta/ | recipe | دستور غذا | /dæstur ɣæzɒː/ |
| rubio | /ˈrubjo/ | blond | بلوند | /blond/ |
| río | /ˈrio/ | river | رودخانه | /rudxɒːne/ |
| rueda | /ˈrweða/ | wheel | چرخ | /tʃæɾx/ |
| ropa | /ˈropa/ | clothes | لباس | /læˈbɒːs/ |
| reír | /reˈiɾ/ | to laugh | خندیدن | /xændiˈdæn/ |
| robar | /roˈβaɾ/ | to steal | دزدیدن | /dozdɪˈdæn/ |
| raíz | /raˈiθ/ | root | ریشه | /riːʃe/ |
| recoger | /rekoˈxeɾ/ | to pick up | برداشتن | /bærdɒːʃtæn/ |
IPA: /s/
English Sound: Like “s” in see
Persian Equivalent: س
Persian IPA: /s/
| Word | IPA (ES) | English Meaning | Persian Meaning | IPA (FA) |
|---|---|---|---|---|
| sapo | /ˈsapo/ | toad | وزغ | /væzɣ/ |
| sol | /sol/ | sun | خورشید | /xuɾʃid/ |
| silla | /ˈsiʎa/ | chair | صندلی | /sændæliː/ |
| sal | /sal/ | salt | نمک | /næmæk/ |
| sombrero | /somˈbreɾo/ | hat | کلاه | /kolɒːh/ |
| ser | /seɾ/ | to be | بودن | /budæn/ |
| salto | /ˈsalto/ | jump | پرش | /poɾeʃ/ |
| silencio | /siˈlenθjo/ | silence | سکوت | /sokut/ |
| sendero | /senˈdeɾo/ | path | مسیر | /mæsir/ |
| sombra | /ˈsombra/ | shadow | سایه | /sɒːje/ |
| salud | /saˈluð/ | health | سلامتی | /sælɒːmætiː/ |
| serpiente | /seɾˈpjente/ | snake | مار | /mɒːɾ/ |
| suerte | /ˈswerte/ | luck | شانس | /ʃɒːns/ |
| suspiro | /susˈpiɾo/ | sigh | آه | /ɒːh/ |
| sí | /si/ | yes | بله | /bale/ |
| soltero | /solˈteɾo/ | single (unmarried) | مجرد | /modʒæɾd/ |
| sábana | /ˈsaβana/ | sheet (bed) | ملحفه | /mælhefe/ |
| serio | /ˈseɾjo/ | serious | جدی | /dʒeddiː/ |
| sistema | /sisˈtema/ | system | سیستم | /sistem/ |
| simple | /ˈsimple/ | simple | ساده | /sɒːde/ |
| salón | /saˈlon/ | living room | اتاق پذیرایی | /ɒtɒːɣ pæziːɾɒːjiː/ |
| sopa | /ˈsopa/ | soup | سوپ | /sup/ |
| sábado | /ˈsaβado/ | Saturday | شنبه | /ʃænbæ/ |
| solamente | /solaˈmente/ | only | فقط | /fæɣæt/ |
| salvaje | /salˈβaxe/ | wild | وحشی | /væhʃiː/ |
| serpiente | /seɾˈpjente/ | snake | مار | /mɒːɾ/ |
| sorpresa | /soɾˈpɾesa/ | surprise | شگفتی | /ʃoɣfætiː/ |
| seguir | /seˈɣiɾ/ | to follow | دنبال کردن | /dænbɒːl kæɾˈdæn/ |
| saludar | /saluˈðar/ | to greet | احوالپرسی کردن | /æhvɒːlpeɾsiː kæɾˈdæn/ |
IPA: /t/
English Sound: Like “t” in top
Persian Equivalent: ت
Persian IPA: /t/
| Word | IPA (ES) | English Meaning | Persian Meaning | IPA (FA) |
|---|---|---|---|---|
| taza | /ˈtasa/ | cup | فنجان | /fændʒɒːn/ |
| tren | /tɾen/ | train | قطار | /ɢætɒːɾ/ |
| tierra | /ˈtjera/ | earth, land | زمین | /zæmin/ |
| tigre | /ˈtiɣɾe/ | tiger | ببر | /bebær/ |
| teléfono | /teˈlefono/ | telephone | تلفن | /telfon/ |
| tabla | /ˈtaβla/ | table (board) | تخته | /tæxtæ/ |
| tocar | /toˈkaɾ/ | to touch, to play (instrument) | لمس کردن، نواختن | /læms kæɾˈdæn/, /nɒvɒxtæn/ |
| té | /te/ | tea | چای | /tʃɒːj/ |
| todo | /ˈtodo/ | everything | همه چیز | /hæme ʧiz/ |
| tímido | /ˈtimido/ | shy | خجالتی | /xedʒɒːlˈtiː/ |
| tarde | /ˈtaɾðe/ | afternoon, late | عصر، دیر | /æsɾ/, /dir/ |
| trabajo | /tɾaˈβaxo/ | work | کار | /kɒːɾ/ |
| tocar | /toˈkaɾ/ | to touch, to play | لمس کردن، نواختن | /læms kæɾˈdæn/, /nɒvɒxtæn/ |
| taza | /ˈtasa/ | cup | فنجان | /fændʒɒːn/ |
| tener | /teˈneɾ/ | to have | داشتن | /dɒːʃtæn/ |
| tocar | /toˈkaɾ/ | to touch, to play | لمس کردن، نواختن | /læms kæɾˈdæn/, /nɒvɒxtæn/ |
| trabajar | /tɾaβaˈxaɾ/ | to work | کار کردن | /kɒːɾ kæɾˈdæn/ |
| tocar | /toˈkaɾ/ | to touch, to play | لمس کردن، نواختن | /læms kæɾˈdæn/, /nɒvɒxtæn/ |
| tiempo | /ˈtjempo/ | time, weather | زمان، هوا | /zæmɒːn/, /hævɒː/ |
| tierra | /ˈtjera/ | earth, land | زمین | /zæmin/ |
| telefono | /teˈlefono/ | telephone | تلفن | /telfon/ |
| tocar | /toˈkaɾ/ | to touch, to play | لمس کردن، نواختن | /læms kæɾˈdæn/, /nɒvɒxtæn/ |
| tomar | /toˈmaɾ/ | to take, to drink | گرفتن، نوشیدن | /ɡereftæn/, /nuʃiːdæn/ |
| tocar | /toˈkaɾ/ | to touch, to play | لمس کردن، نواختن | /læms kæɾˈdæn/, /nɒvɒxtæn/ |
| té | /te/ | tea | چای | /tʃɒːj/ |
| tren | /tɾen/ | train | قطار | /ɢætɒːɾ/ |
| tumba | /ˈtumba/ | grave | گور | /ɡuːɾ/ |
| toalla | /toˈaʎa/ | towel | حوله | /hovle/ |
| torre | /ˈtore/ | tower | برج | /boɾʤ/ |
| tarde | /ˈtaɾðe/ | afternoon, late | عصر، دیر | /æsɾ/, /dir/ |
IPA: /u/, /w/ (in diphthongs)
English Sound: Like "oo" in boot or "w" in diphthongs
Persian Equivalent: و (for /u/), و (for /w/)
Persian IPA: /u/, /v/
| Word | IPA (ES) | English Meaning | Persian Meaning | IPA (FA) |
|---|---|---|---|---|
| uno | /ˈuno/ | one | یک | /jek/ |
| uva | /ˈuβa/ | grape | انگور | /æŋɡur/ |
| lunes | /ˈlunes/ | Monday | دوشنبه | /duʃnæbe/ |
| tumba | /ˈtumba/ | grave | گور | /ɡuːɾ/ |
| abuelo | /aˈβwelo/ | grandfather | پدربزرگ | /pædærbozæɾɡ/ |
| bueno | /ˈbweno/ | good | خوب | /xuːb/ |
| bus | /bus/ | bus | اتوبوس | /otobus/ |
| subir | /suˈβiɾ/ | to go up | بالا رفتن | /bɒːlɒː ræftæn/ |
| suelo | /ˈswelo/ | floor, ground | کف، زمین | /kæf/, /zæmin/ |
| cuna | /ˈkuna/ | crib | تخت نوزاد | /tæxt-e nuːzɒːd/ |
| luna | /ˈluna/ | moon | ماه | /mɒːh/ |
| curso | /ˈkuɾso/ | course | دوره | /doːɾe/ |
| duro | /ˈduɾo/ | hard | سخت | /sæxt/ |
| pueblo | /ˈpweβlo/ | town, people | شهر، مردم | /ʃæhr/, /mærdæm/ |
| acusar | /akuˈsaɾ/ | to accuse | متهم کردن | /motæhæm kæɾˈdæn/ |
| ducha | /ˈdutʃa/ | shower | دوش | /duʃ/ |
| rueda | /ˈrweða/ | wheel | چرخ | /tʃæɾx/ |
| cuidado | /kwiˈðaðo/ | care | مراقبت | /moɾɒɣebæt/ |
| cuba | /ˈkuβa/ | Cuba (country) | کوبا | /kuːbɒː/ |
| cuento | /ˈkwento/ | story | داستان | /dɒːstɒːn/ |
| ruido | /ˈruido/ | noise | صدا | /sædɒː/ |
| abuela | /aˈβwela/ | grandmother | مادربزرگ | /mɒːdærbozæɾɡ/ |
| submarino | /submaˈɾino/ | submarine | زیردریایی | /zirdæɾjɒːjiː/ |
| cuidado | /kwiˈðaðo/ | care | مراقبت | /moɾɒɣebæt/ |
| lugar | /luˈɣar/ | place | مکان | /mæˈkɒːn/ |
| dulce | /ˈdulθe/ | sweet | شیرین | /ʃiːɾin/ |
| ruina | /ˈruina/ | ruin | ویرانی | /viːɾɒːniː/ |
| cubrir | /kuˈbɾiɾ/ | to cover | پوشاندن | /puːʃɒːndæn/ |
| aula | /ˈaula/ | classroom | کلاس درس | /klɒːs dæɾs/ |
| burro | /ˈburo/ | donkey | الاغ | /ælɒːɣ/ |
IPA: /b/ (pronounced like Spanish B)
English Sound: Similar to English "b"
Persian Equivalent: ب
Persian IPA: /b/
| Word | IPA (ES) | English Meaning | Persian Meaning | IPA (FA) |
|---|---|---|---|---|
| vaca | /ˈbaka/ | cow | گاو | /ɡɒːv/ |
| vino | /ˈbino/ | wine | شراب | /ʃærɒːb/ |
| vaso | /ˈbaso/ | glass | لیوان | /livɒːn/ |
| ventana | /benˈtana/ | window | پنجره | /pændʒæɾe/ |
| volver | /bolˈβeɾ/ | to return | بازگشتن | /bɒːzɡæʃtæn/ |
| vacío | /baˈθio/ | empty | خالی | /xɒːliː/ |
| valle | /ˈbaʎe/ | valley | دره | /dæɾe/ |
| votar | /boˈtaɾ/ | to vote | رأی دادن | /ɾɒːj dɒːdæn/ |
| vestir | /besˈtiɾ/ | to dress | لباس پوشیدن | /læbɒːs puːʃiˈdæn/ |
| vivir | /biˈβiɾ/ | to live | زندگی کردن | /zændegi kæɾˈdæn/ |
| veloz | /beˈloθ/ | fast | سریع | /særiːʕ/ |
| volar | /boˈlaɾ/ | to fly | پرواز کردن | /pæɾvɒːz kæɾˈdæn/ |
| ver | /beɾ/ | to see | دیدن | /dɪdæn/ |
| viento | /ˈbjento/ | wind | باد | /bɒːd/ |
| valiente | /baˈljente/ | brave | شجاع | /ʃodʒɒːʔ/ |
| verdad | /beɾˈdað/ | truth | حقیقت | /hæɣiːɣæt/ |
| viaje | /ˈbjaχe/ | trip | سفر | /sæfæɾ/ |
| vino | /ˈbino/ | wine | شراب | /ʃærɒːb/ |
| volver | /bolˈβeɾ/ | to return | بازگشتن | /bɒːzɡæʃtæn/ |
| vacaciones | /βakaˈθjones/ | vacation | تعطیلات | /tætʔilɒːt/ |
| valor | /baˈloɾ/ | value, courage | ارزش، شجاعت | /æɾzæʃ/, /ʃodʒɒːʔ/ |
| vendedor | /bendeˈðoɾ/ | seller | فروشنده | /fɒːɾuʃænde/ |
| vocal | /boˈkal/ | vowel | حرف صدادار | /hæɾfe sædɒːdɒːɾ/ |
| volumen | /boluˈmen/ | volume | صدا، حجم | /sædɒː/, /hædʒm/ |
| vista | /ˈbista/ | view | منظر | /mænzær/ |
| vivir | /biˈβiɾ/ | to live | زندگی کردن | /zændegi kæɾˈdæn/ |
| valle | /ˈbaʎe/ | valley | دره | /dæɾe/ |
| vecino | /beˈθino/ | neighbor | همسایه | /hæmsɒːje/ |
| vaso | /ˈbaso/ | glass | لیوان | /livɒːn/ |
| viajar | /bjaˈxaɾ/ | to travel | سفر کردن | /sæfæɾ kæɾˈdæn/ |
| vacío | /baˈθio/ | empty | خالی | /xɒːliː/ |
IPA: /w/ (mostly used in foreign words)
English Sound: Like "w" in water
Persian Equivalent: و
Persian IPA: /v/
| Word | IPA (ES) | English Meaning | Persian Meaning | IPA (FA) |
|---|---|---|---|---|
| wifi | /ˈwifi/ | wifi | وای‌فای | /vɒjˈfɒj/ |
| windsurf | /ˈwindsurf/ | windsurf | ویندسرفینگ | /vɪndˈsɜːrfɪŋ/ |
| whisky | /ˈwiski/ | whisky | ویسکی | /viːskiː/ |
| web | /web/ | web | وب | /vɛb/ |
| wakeboard | /ˈweɪkbɔːrd/ | wakeboard | ویک‌بورد | /vikˈbɔːrd/ |
| walabi | /wɒˈlæbi/ | wallaby | والابی | /vɒːˈlæbiː/ |
| waterpolo | /ˈwɔːtərˌpoʊloʊ/ | water polo | واترپولو | /vɒːtɒrpɒːluː/ |
| webinar | /ˈwebɪnɑːr/ | webinar | وبینار | /vebiːˈnɒːɾ/ |
| /ˈwɒtsæp/ | واتساپ | /vɒːtsɒp/ | ||
| western | /ˈwestərn/ | western | وسترن | /vestɛɾn/ |
| walkman | /ˈwɔːkmæn/ | walkman | واکمن | /vɒːkmæn/ |
| website | /ˈwebsaɪt/ | website | وبسایت | /vɛbˈsɒjt/ |
| windsurfing | /ˈwindsɜːrfɪŋ/ | windsurfing | ویندسرفینگ | /vɪndˈsɜːrfɪŋ/ |
| whale | /weɪl/ | whale | نهنگ | /næhæng/ |
| wagon | /ˈwæɡən/ | wagon | واگن | /vɒːɡɒn/ |
| warehouse | /ˈwɛərhaʊs/ | warehouse | انبار | /ænbɒːɾ/ |
| warrior | /ˈwɒriər/ | warrior | جنگجو | /dʒæŋɡdʒuː/ |
| welcome | /ˈwɛlkəm/ | welcome | خوش آمدید | /xoʃ ɒmædid/ |
| webcam | /ˈwɛbkæm/ | webcam | وب‌کم | /vɛbˈkæm/ |
| window | /ˈwɪndoʊ/ | window | پنجره | /pændʒæɾe/ |
| wire | /ˈwaɪər/ | wire | سیم | /sim/ |
| wing | /wɪŋ/ | wing | بال | /bɒːl/ |
| winter | /ˈwɪntər/ | winter | زمستان | /zæmstɒːn/ |
| wizard | /ˈwɪzərd/ | wizard | جادوگر | /dʒɒːduːɡær/ |
| wolf | /wʊlf/ | wolf | گرگ | /ɡorg/ |
| wonder | /ˈwʌndər/ | wonder | تعجب | /tæʔædʒːob/ |
| world | /wɜːrld/ | world | جهان | /dʒehɒːn/ |
| watch | /wɒtʃ/ | watch | ساعت مچی | /sɒːʔæt-e mætʃiː/ |
| wine | /waɪn/ | wine | شراب | /ʃærɒːb/ |
| water | /ˈwɔːtər/ | water | آب | /ɒːb/ |
IPA: /ks/, /x/ (varies by word and region)
English Sound: Like "ks" in box or "h" in Scottish loch
Persian Equivalent: خس (for /ks/), خ (for /x/)
Persian IPA: /ks/, /x/
| Word | IPA (ES) | English Meaning | Persian Meaning | IPA (FA) |
|---|---|---|---|---|
| examen | /ekˈsamen/ | exam | امتحان | /emtehɒːn/ |
| taxi | /ˈtaksi/ | taxi | تاکسی | /tɒːksiː/ |
| éxito | /ˈeksito/ | success | موفقیت | /movæfɣiːæt/ |
| boxeo | /bokˈse.o/ | boxing | بوکس | /buks/ |
| axila | /aˈksila/ | armpit | زیر بغل | /zir-e bæɣl/ |
| exilio | /eˈksilio/ | exile | تبعید | /tæbʔid/ |
| extra | /ˈekstra/ | extra | اضافی | /ezɒːfiː/ |
| flexible | /fleksˈible/ | flexible | انعطاف پذیر | /enɛtˈtɒːf pæˈzɪr/ |
| exponer | /ekspoˈneɾ/ | to expose | آشکار کردن | /ɒːʃkɒːr kæɾˈdæn/ |
| máximo | /ˈmaksimo/ | maximum | حداکثر | /hædɒːɡær/ |
| contexto | /konˈteksto/ | context | متن، زمینه | /mætn/, /zamine/ |
| exterior | /eksteˈɾjoɾ/ | outside | خارج | /xɒːreʤ/ |
| reflexión | /reflekˈsjon/ | reflection | انعکاس، تأمل | /enɛkɒːs/, /tæʔæmol/ |
| éxodo | /ˈeksodo/ | exodus | خروج، مهاجرت | /xoruʤ/, /mohɒdʒɒːɾæt/ |
| mix | /miks/ | mix | مخلوط | /mæxlut/ |
| oxidar | /oksiˈðaɾ/ | to oxidize | اکسید شدن | /æksid ʃodan/ |
| máximo | /ˈmaksimo/ | maximum | حداکثر | /hædɒːɡær/ |
| sexo | /ˈsekso/ | sex | جنسیت | /dʒensɪjat/ |
| examen | /ekˈsamen/ | exam | امتحان | /emtehɒːn/ |
| taxi | /ˈtaksi/ | taxi | تاکسی | /tɒːksiː/ |
| exposición | /eksposiˈθjon/ | exhibition | نمایشگاه | /nemɒːjeɡɒːh/ |
| extraño | /eksˈtɾaɲo/ | strange | عجیب | /ʔæʒib/ |
| oxígeno | /okˈsiɣeno/ | oxygen | اکسیژن | /æksiːʒɛn/ |
| exclamar | /eksˈklamaɾ/ | to exclaim | فریاد زدن | /færiːɒːd zædæn/ |
| excluir | /eksˈklwiɾ/ | to exclude | مستثنی کردن | /mostæsˈnæ kæɾˈdæn/ |
| anexo | /aˈneksɔ/ | annex | ضمیمه | /zæmiːme/ |
| máximo | /ˈmaksimo/ | maximum | حداکثر | /hædɒːɡær/ |
| texto | /ˈteksto/ | text | متن | /mætn/ |
| taxi | /ˈtaksi/ | taxi | تاکسی | /tɒːksiː/ |
| examen | /ekˈsamen/ | exam | امتحان | /emtehɒːn/ |
IPA: /ʝ/ (similar to English "y" in "yes")
English Sound: Like "y" in yes
Persian Equivalent: ی
Persian IPA: /j/
| Word | IPA (ES) | English Meaning | Persian Meaning | IPA (FA) |
|---|---|---|---|---|
| yo | /ʝo/ | I | من | /mæn/ |
| ayer | /aˈʝeɾ/ | yesterday | دیروز | /diːɾuz/ |
| mayor | /maˈʝoɾ/ | older, mayor | بزرگ‌تر، شهردار | /bozorgˈtær/, /ʃæhrdɒːɾ/ |
| rey | /rei̯/ | king | پادشاه | /pɒːdʃɒːh/ |
| reyerta | /rei̯ˈeɾta/ | fight | دعوا | /dæʕvɒː/ |
| yoga | /ˈʝoɣa/ | yoga | یوگا | /juːɡɒː/ |
| playa | /ˈplaʝa/ | beach | ساحل | /sɒːhel/ |
| yo-yo | /ˈʝoʝo/ | yo-yo | یویو | /juːjuː/ |
| lluvia | /ˈʝuβja/ | rain | باران | /bɒːrɒːn/ |
| hoy | /oi̯/ | today | امروز | /emruz/ |
| ya | /ʝa/ | already, now | قبلاً، حالا | /ɣæblæn/, /hɒːlɒː/ |
| yate | /ˈʝate/ | yacht | قایق تفریحی | /ɢɒːje tæfriːhiː/ |
| cayuco | /kaˈʝuko/ | small canoe | قایق کوچک | /ɢɒːje kuːtʃæk/ |
| mayonesa | /majoˈnesa/ | mayonnaise | مایونز | /mɒːjunz/ |
| mayo | /ˈmaʝo/ | May (month) | مه (ماه) | /mæh/ |
| yegua | /ˈʝeɣwa/ | mare (female horse) | اسب ماده | /æsb-e mɒːde/ |
| yerno | /ˈʝeɾno/ | son-in-law | داماد | /dɒːmɒːd/ |
| yerba | /ˈʝeɾβa/ | herb | گیاه | /ɡiːɒːh/ |
| yegua | /ˈʝeɣwa/ | mare | اسب ماده | /æsb-e mɒːde/ |
| yema | /ˈʝema/ | yolk | زرده تخم مرغ | /zorde tæxm-e morg/ |
| yo | /ʝo/ | I | من | /mæn/ |
| yerro | /ˈʝero/ | mistake | اشتباه | /eʃtebɒːh/ |
| yuca | /ˈʝuka/ | cassava | کاساوا | /kɒːsɒːvɒː/ |
| yogur | /ʝoˈɣuɾ/ | yogurt | ماست | /mɒːst/ |
| yeso | /ˈʝeso/ | plaster | گچ | /ɡætʃ/ |
| yo-yo | /ˈʝoʝo/ | yo-yo | یویو | /juːjuː/ |
| yerba mate | /ˈʝeɾβa ˈmate/ | mate herb | چای ماته | /tʃɒːj mɒːte/ |
| yegua | /ˈʝeɣwa/ | mare | اسب ماده | /æsb-e mɒːde/ |
| yermo | /ˈʝeɾmo/ | barren, wasteland | بیابان | /biːɒːbɒːn/ |
IPA: /θ/ (Spain), /s/ (Latin America)
English Sound: Like "th" in think (Spain), or "s" in see (Latin America)
Persian Equivalent: ث or س
Persian IPA: /s/ or /θ/
| Word | IPA (ES) | English Meaning | Persian Meaning | IPA (FA) |
|---|---|---|---|---|
| zapato | /θaˈpato/ | shoe | کفش | /kæfʃ/ |
| zanahoria | /θanaˈoɾja/ | carrot | هویج | /hovidʒ/ |
| zorro | /ˈθoro/ | fox | روباه | /ɾubɒːh/ |
| zona | /ˈθona/ | zone | منطقه | /mænˈtæɣe/ |
| zapato | /ˈsapato/ | shoe (Lat. Am.) | کفش | /kæfʃ/ |
| zumo | /ˈθumo/ | juice | آبمیوه | /ɒːbmive/ |
| zarpar | /θarˈpaɾ/ | to set sail | به دریا زدن | /be dɒːrɪɒː zædæn/ |
| zinc | /θiŋk/ | zinc | روی | /ɾuːj/ |
| zafiro | /θaˈfiɾo/ | sapphire | یاقوت کبود | /jɒːɣut-e kʊbuːd/ |
| zoológico | /θoloˈxiko/ | zoo | باغ‌وحش | /bɒːɣvæhʃ/ |
| zarza | /ˈθarθa/ | bramble | خار درختی | /xɒːr-e dærxæti/ |
| zambullir | /θambuˈʝiɾ/ | to dive | غوطه‌ور شدن | /ɣovtevor ʃodan/ |
| zaga | /ˈθaɣa/ | rear | عقب | /ʔæqæb/ |
| zancada | /θanˈkaða/ | stride | قدم بلند | /ɢædm-e bolænd/ |
| zafarrancho | /θafaˈrantʃo/ | ruckus | همهمه | /hæmhæme/ |
| zarpar | /θarˈpaɾ/ | to set sail | به دریا زدن | /be dɒːrɪɒː zædæn/ |
| zoco | /ˈθoko/ | market | بازار | /bɒːzɒːɾ/ |
| zopilote | /θo.piˈlo.te/ | vulture | کرکس | /kæɾæks/ |
| zapallar | /θa.paˈʎaɾ/ | to dig | حفاری کردن | /hæfɒːɾi kæɾdæn/ |
| zapatilla | /θapaˈtiʎa/ | slipper | دمپایی | /dæmpɒːjiː/ |
| zorra | /ˈθora/ | female fox | روباه ماده | /ɾubɒːh-e mɒːde/ |
| zapatear | /θapaˈteaɾ/ | to stomp | کف زدن | /kæf zædæn/ |
| zambomba | /θamˈbomba/ | drum | دف | /daf/ |
| zarandear | /θaɾanˈdeaɾ/ | to shake | تکان دادن | /tekɒːn dɒːdæn/ |
| zángano | /ˈθaŋɡano/ | drone (bee) | زنبور نر | /zænbuːɾ-e næɾ/ |
| zurrón | /θuˈron/ | bag | کیسه | /kiːse/ |
| zurrapa | /θuˈrra.pa/ | mash | خمیر | /xamir/ |
| zarandaja | /θaɾanˈdaxa/ | trifle | چیز کم ارزش | /tʃiz-e kæm ærzæʃ/ |
| zarpar | /θarˈpaɾ/ | to set sail | به دریا زدن | /be dɒːrɪɒː zædæn/ |
| zeta | /ˈθeta/ | z (letter) | حرف زد | /hærf-e zæd/ |
Note: Unlike English vowels, Spanish vowels are always pronounced clearly and distinctly, never reduced or silent.
IPA: /a/
English Sound: Like “a” in father
Persian Equivalent: آ
Persian IPA: /ɒː/
| Word | IPA (ES) | English Meaning | Persian Meaning | IPA (FA) |
|---|---|---|---|---|
| amigo | /aˈmiɣo/ | friend | دوست | /duːst/ |
| agua | /ˈaɣwa/ | water | آب | /ɒːb/ |
| alto | /ˈalto/ | tall | بلند | /boˈlund/ |
| animal | /aniˈmal/ | animal | حیوان | /hejvɒːn/ |
| amar | /aˈmaɾ/ | to love | عاشق بودن | /ʔɒːʃeɣ budæn/ |
| andar | /anˈdaɾ/ | to walk | راه رفتن | /ɾɒːh ræftæn/ |
| abrazo | /aˈβɾaθo/ | hug | بغل | /bæɣl/ |
| ángel | /ˈaŋxel/ | angel | فرشته | /feɾʃte/ |
| arma | /ˈaɾma/ | weapon | سلاح | /sælɒːh/ |
| arena | /aˈɾena/ | sand | شن | /ʃæn/ |
| casa | /ˈkasa/ | house | خانه | /xɒːne/ |
| campo | /ˈkampo/ | field | مزرعه | /mæzɾæʔe/ |
| cara | /ˈkaɾa/ | face | صورت | /suːɾæt/ |
| cantar | /kanˈtaɾ/ | to sing | آواز خواندن | /ɒːvɒːz xɒːndæn/ |
| dar | /daɾ/ | to give | دادن | /dɒːdæn/ |
| familia | /faˈmilja/ | family | خانواده | /xɒːnuːɒːde/ |
| gato | /ˈɡato/ | cat | گربه | /ɡoɾbe/ |
| hablar | /aˈβlaɾ/ | to speak | صحبت کردن | /soħbæt kɒrdæn/ |
| mañana | /maˈɲana/ | tomorrow | فردا | /færdɒː/ |
| mapa | /ˈmapa/ | map | نقشه | /næɣʃe/ |
| nada | /ˈnaða/ | nothing | هیچ | /hiːtʃ/ |
| pan | /pan/ | bread | نان | /nɒːn/ |
| plaza | /ˈplaθa/ | square | میدان | /midɒːn/ |
| rana | /ˈrana/ | frog | قورباغه | /ɢuɾbɒːɣe/ |
| sala | /ˈsala/ | living room | اتاق نشیمن | /otɒːɢ næʃimæn/ |
| taza | /ˈtasa/ | cup | فنجان | /fændʒɒːn/ |
| trabajo | /tɾaˈβaxo/ | work | کار | /kɒːɾ/ |
| vacaciones | /bakaˈθjones/ | vacations | تعطیلات | /tæʔtilɒːt/ |
| zapato | /θaˈpato/ | shoe | کفش | /kæfæʃ/ |
IPA: /a/
English Sound: Like “a” in father
Persian Equivalent: آ
Persian IPA: /ɒː/
| Word | IPA (ES) | English Meaning | Persian Meaning | IPA (FA) |
|---|---|---|---|---|
| amigo | /aˈmiɣo/ | friend | دوست | /duːst/ |
| agua | /ˈaɣwa/ | water | آب | /ɒːb/ |
| alto | /ˈalto/ | tall | بلند | /boˈlund/ |
| animal | /aniˈmal/ | animal | حیوان | /hejvɒːn/ |
| amar | /aˈmaɾ/ | to love | عاشق بودن | /ʔɒːʃeɣ budæn/ |
| andar | /anˈdaɾ/ | to walk | راه رفتن | /ɾɒːh ræftæn/ |
| abrazo | /aˈβɾaθo/ | hug | بغل | /bæɣl/ |
| ángel | /ˈaŋxel/ | angel | فرشته | /feɾʃte/ |
| arma | /ˈaɾma/ | weapon | سلاح | /sælɒːh/ |
| arena | /aˈɾena/ | sand | شن | /ʃæn/ |
| casa | /ˈkasa/ | house | خانه | /xɒːne/ |
| campo | /ˈkampo/ | field | مزرعه | /mæzɾæʔe/ |
| cara | /ˈkaɾa/ | face | صورت | /suːɾæt/ |
| cantar | /kanˈtaɾ/ | to sing | آواز خواندن | /ɒːvɒːz xɒːndæn/ |
| dar | /daɾ/ | to give | دادن | /dɒːdæn/ |
| familia | /faˈmilja/ | family | خانواده | /xɒːnuːɒːde/ |
| gato | /ˈɡato/ | cat | گربه | /ɡoɾbe/ |
| hablar | /aˈβlaɾ/ | to speak | صحبت کردن | /soħbæt kɒrdæn/ |
| mañana | /maˈɲana/ | tomorrow | فردا | /færdɒː/ |
| mapa | /ˈmapa/ | map | نقشه | /næɣʃe/ |
| nada | /ˈnaða/ | nothing | هیچ | /hiːtʃ/ |
| pan | /pan/ | bread | نان | /nɒːn/ |
| plaza | /ˈplaθa/ | square | میدان | /midɒːn/ |
| rana | /ˈrana/ | frog | قورباغه | /ɢuɾbɒːɣe/ |
| sala | /ˈsala/ | living room | اتاق نشیمن | /otɒːɢ næʃimæn/ |
| taza | /ˈtasa/ | cup | فنجان | /fændʒɒːn/ |
| trabajo | /tɾaˈβaxo/ | work | کار | /kɒːɾ/ |
| vacaciones | /bakaˈθjones/ | vacations | تعطیلات | /tæʔtilɒːt/ |
| zapato | /θaˈpato/ | shoe | کفش | /kæfæʃ/ |
IPA: /e/
English Sound: Like “e” in they
Persian Equivalent: اِ
Persian IPA: /e/
| Word | IPA (ES) | English Meaning | Persian Meaning | IPA (FA) |
|---|---|---|---|---|
| estrella | /esˈtɾeʎa/ | star | ستاره | /setɒːɾe/ |
| esperar | /espeˈɾaɾ/ | to wait | صبر کردن | /sæbɾ kæɾdæn/ |
| escuela | /esˈkwela/ | school | مدرسه | /mædɾæse/ |
| elefante | /eleˈfante/ | elephant | فیل | /fiːl/ |
| enero | /eˈneɾo/ | January | ژانویه | /ʒɒːnviːje/ |
| empezar | /empeˈθaɾ/ | to begin | شروع کردن | /ʃoɾuːʔ kæɾdæn/ |
| entender | /entenˈdeɾ/ | to understand | فهمیدن | /fæhmidæn/ |
| enseñar | /ensenˈjaɾ/ | to teach | آموزش دادن | /ɒːmuːzeʃ dɒːdæn/ |
| elegante | /eleˈɣante/ | elegant | شیک | /ʃik/ |
| entrada | /enˈtɾaða/ | entrance | ورودی | /voɾudiː/ |
| equipo | /eˈkipo/ | team | تیم | /tiːm/ |
| espacio | /esˈpaθjo/ | space | فضا | /fæzɒː/ |
| estilo | /esˈtilo/ | style | سبک | /sæbk/ |
| energía | /eneɾˈxia/ | energy | انرژی | /eneɾʒiː/ |
| estrecho | /esˈtɾetʃo/ | narrow | باریک | /bɒːɾik/ |
| evidente | /eβiˈðente/ | evident | واضح | /vɒːzeh/ |
| especial | /espeˈθjal/ | special | ویژه | /viːʒe/ |
| examen | /eɣˈsamen/ | exam | امتحان | /emtehɒːn/ |
| ejemplo | /eˈxemplo/ | example | مثال | /mesɒːl/ |
| espejo | /esˈpexo/ | mirror | آینه | /ɒːjine/ |
| enemigo | /eneˈmiɣo/ | enemy | دشمن | /doʃmæn/ |
| empleado | /empleˈaðo/ | employee | کارمند | /kɒːɾmænd/ |
| escalar | /eskaˈlaɾ/ | to climb | بالا رفتن | /bɒːlɒː ræftæn/ |
| ejecutar | /exeˈkutaɾ/ | to execute | اجرا کردن | /edʒɾɒː kæɾdæn/ |
| enfermo | /enˈfeɾmo/ | sick | بیمار | /biːmɒːɾ/ |
| escribir | /esˈkɾiβiɾ/ | to write | نوشتن | /neveʃtæn/ |
| encima | /enˈθima/ | on top | روی | /ɾuːje/ |
| escoger | /eskoˈxeɾ/ | to choose | انتخاب کردن | /entexɒːb kæɾdæn/ |
| empresa | /emˈpɾesa/ | company | شرکت | /ʃeɾkæt/ |
| esquina | /esˈkina/ | corner | گوشه | /ɡuːʃe/ |
IPA: /i/
English Sound: Like “ee” in machine
Persian Equivalent: ای
Persian IPA: /iː/
| Word | IPA (ES) | English Meaning | Persian Meaning | IPA (FA) |
|---|---|---|---|---|
| libro | /ˈliβɾo/ | book | کتاب | /ketɒːb/ |
| niño | /ˈniɲo/ | boy | پسر | /pesæɾ/ |
| vivir | /biˈβiɾ/ | to live | زندگی کردن | /zendeɡi kərdən/ |
| invierno | /imˈbjeɾno/ | winter | زمستان | /zemestɒːn/ |
| isla | /ˈisla/ | island | جزیره | /dʒeziːɾə/ |
| rico | /ˈriko/ | rich | ثروتمند | /seɾvætmand/ |
| fina | /ˈfina/ | fine | خوب | /xub/ |
| limpiar | /limˈpjaɾ/ | to clean | تمیز کردن | /tæmiz kæɾdən/ |
| niña | /ˈniɲa/ | girl | دختر | /doxˈtæɾ/ |
| camino | /kaˈmino/ | road | جاده | /dʒɒːde/ |
| cine | /ˈθine/ | cinema | سینما | /sinæmɒː/ |
| vino | /ˈbino/ | wine | شراب | /ʃærɒːb/ |
| pintar | /pinˈtaɾ/ | to paint | نقاشی کردن | /næɣɒːʃi kæɾdən/ |
| animal | /aniˈmal/ | animal | حیوان | /hejvɒːn/ |
| difícil | /diˈfisil/ | difficult | سخت | /sæxt/ |
| tierra | /ˈtjera/ | earth | زمین | /zæmin/ |
| herida | /eˈɾiða/ | wound | زخم | /zæxm/ |
| inicio | /iˈnisjo/ | start | شروع | /ʃoɾuː/ |
| idea | /iˈðea/ | idea | ایده | /ide/ |
| escribir | /eskɾiˈβiɾ/ | to write | نوشتن | /neveʃtæn/ |
| línea | /ˈlinea/ | line | خط | /xætˤ/ |
| mil | /mil/ | thousand | هزار | /hezɒːɾ/ |
| reír | /reˈiɾ/ | to laugh | خندیدن | /xændidan/ |
| civil | /θiˈβil/ | civil | مدنی | /mædæni/ |
| visible | /biˈsiβle/ | visible | قابل مشاهده | /ɣɒːbel-e moʃɒːhede/ |
| hijo | /ˈixo/ | son | پسر | /pesæɾ/ |
| fin | /fin/ | end | پایان | /pɒːjɒːn/ |
| mínimo | /ˈminimo/ | minimum | حداقل | /hæðæɣæl/ |
| insecto | /inˈsekto/ | insect | حشره | /hæʃæɾe/ |
| dirigir | /diɾiˈxiɾ/ | to direct | هدایت کردن | /hedɒjæt kæɾdən/ |
IPA: /o/
English Sound: Like “o” in go
Persian Equivalent: اُ
Persian IPA: /o/
| Word | IPA (ES) | English Meaning | Persian Meaning | IPA (FA) |
|---|---|---|---|---|
| ojo | /ˈoxo/ | eye | چشم | /tʃeʃm/ |
| rojo | /ˈroxo/ | red | قرمز | /qeɾmez/ |
| lobo | /ˈloβo/ | wolf | گرگ | /goɾg/ |
| corazón | /koɾaˈθon/ | heart | قلب | /qɑlb/ |
| oro | /ˈoɾo/ | gold | طلا | /tɒlɒː/ |
| sol | /sol/ | sun | خورشید | /xuɾʃid/ |
| pollo | /ˈpoʎo/ | chicken | مرغ | /moɾɣ/ |
| moto | /ˈmoto/ | motorcycle | موتور | /motuɾ/ |
| botella | /boˈteʎa/ | bottle | بطری | /bætˈɾi/ |
| coco | /ˈkoko/ | coconut | نارگیل | /nɒɾɡil/ |
| torre | /ˈtore/ | tower | برج | /boɾdʒ/ |
| noche | /ˈnotʃe/ | night | شب | /ʃæb/ |
| roca | /ˈroka/ | rock | سنگ | /sæŋɡ/ |
| lobo | /ˈloβo/ | wolf | گرگ | /ɡoɾɡ/ |
| cobrar | /koˈβɾaɾ/ | to charge | شارژ کردن | /ʃɒɾdʒ kərdæn/ |
| ropa | /ˈropa/ | clothes | لباس | /læbɒs/ |
| loco | /ˈloko/ | crazy | دیوانه | /divɒne/ |
| gordo | /ˈɡoɾdo/ | fat | چاق | /tʃɒɣ/ |
| romper | /romˈpeɾ/ | to break | شکستن | /ʃekæstæn/ |
| correr | /koˈreɾ/ | to run | دویدن | /dovidæn/ |
| doctor | /dokˈtoɾ/ | doctor | دکتر | /dæktæɾ/ |
| poco | /ˈpoko/ | little | کم | /kæm/ |
| codo | /ˈkodo/ | elbow | آرنج | /ɒːɾændʒ/ |
| abogado | /aβoˈɣaðo/ | lawyer | وکیل | /vɒːkil/ |
| tormenta | /toɾˈmenta/ | storm | طوفان | /tuːfɒn/ |
| corcho | /ˈkoɾtʃo/ | cork | چوب پنبه | /tʃub pænbæ/ |
| bolsa | /ˈbolsa/ | bag | کیف | /kif/ |
| olor | /oˈloɾ/ | smell | بو | /buː/ |
| montaña | /monˈtaɲa/ | mountain | کوه | /kuːh/ |
| torneo | /toɾˈneo/ | tournament | مسابقه | /mosɒːbeɡe/ |
IPA: /u/
English Sound: Like “oo” in food
Persian Equivalent: او
Persian IPA: /uː/
| Word | IPA (ES) | English Meaning | Persian Meaning | IPA (FA) |
|---|---|---|---|---|
| uno | /ˈuno/ | one | یک | /jek/ |
| luz | /luθ/ | light | نور | /nuːɾ/ |
| mucho | /ˈmutʃo/ | much | زیاد | /ziːɒd/ |
| mujer | /muˈxeɾ/ | woman | زن | /zæn/ |
| bus | /bus/ | bus | اتوبوس | /otubuːs/ |
| cuidado | /kwiˈðaðo/ | care | مراقبت | /moraːɣebæt/ |
| tú | /tu/ | you (informal) | تو | /to/ |
| curso | /ˈkuɾso/ | course | دوره | /doːɾe/ |
| fruta | /ˈfɾuta/ | fruit | میوه | /miːve/ |
| pulpo | /ˈpulpo/ | octopus | اختاپوس | /exˈtɒːpuːs/ |
| suelo | /ˈswelo/ | floor | کف | /kæf/ |
| abuelo | /aˈbwelo/ | grandfather | پدربزرگ | /pedæbozɾæɡ/ |
| azul | /aˈθul/ | blue | آبی | /ɒːbi/ |
| tumba | /ˈtumba/ | grave | گور | /ɡuɾ/ |
| vacuna | /baˈkuna/ | vaccine | واکسین | /vɒːksin/ |
| lugar | /luˈɡaɾ/ | place | مکان | /mæˈkɒːn/ |
| nuevo | /ˈnweβo/ | new | جدید | /dʒædid/ |
| jueves | /ˈxweβes/ | Thursday | پنج‌شنبه | /panʃʃænbæ/ |
| cuna | /ˈkuna/ | crib | گهواره | /ɡæhɒːɾe/ |
| cubo | /ˈkubo/ | cube | مکعب | /mokaʔæb/ |
| lucha | /ˈlutʃa/ | fight | مبارزه | /mobɒːɾæze/ |
| puerta | /ˈpwerta/ | door | در | /dæɾ/ |
| burro | /ˈburo/ | donkey | الاغ | /ælɒːɣ/ |
| cultura | /kulˈtuɾa/ | culture | فرهنگ | /fæɾhænɡ/ |
| abuela | /aˈbwela/ | grandmother | مادربزرگ | /mɒːdæɾbozɾæɡ/ |
| túnel | /ˈtunel/ | tunnel | تونل | /tunel/ |
| universo | /uniˈβeɾso/ | universe | جهان | /dʒehɒːn/ |
| cuadro | /ˈkwadɾo/ | painting | نقاشی | /neɣɒːʃi/ |
| luz | /luθ/ | light | نور | /nuːɾ/ |
| rugir | /ruˈxiɾ/ | to roar | غریدن | /ɣɾidæn/ |
| pueblo | /ˈpweβlo/ | village | روستا | /ɾuːstɒː/ |
IPA: /ai/
English Sound: Like “eye”
Persian Equivalent: آی
Persian IPA: /aɪ/
| Word | IPA (ES) | English Meaning | Persian Meaning | IPA (FA) |
|---|---|---|---|---|
| bailar | /baiˈlaɾ/ | to dance | رقصیدن | /ræɣsidæn/ |
| caída | /kaiˈða/ | fall | سقوط | /soɣut/ |
| aire | /ˈaiɾe/ | air | هوا | /hovɒː/ |
| maíz | /maiθ/ | corn | ذرت | /zerɒt/ |
| causa | /ˈkausa/ | cause | دلیل | /dælil/ |
| país | /paˈis/ | country | کشور | /keʃvɒːɾ/ |
| baile | /ˈbaile/ | dance | رقص | /ræɣs/ |
| caimán | /kaiˈman/ | alligator | تمساح | /tæmsɒːh/ |
| faisán | /faiˈsan/ | pheasant | قرقاول | /ɣærɣɒːvl/ |
| paisaje | /paisˈaxe/ | landscape | منظره | /mænzɒɾe/ |
| baúl | /baˈul/ | trunk | صندوق | /sænduɣ/ |
| cai | /kai/ | he/she/it falls | می‌افتد | /miː oftæd/ |
| paisano | /paiˈsano/ | countryman | هموطن | /hævætæn/ |
| maillot | /maiˈo/ | jersey | ژاکت | /ʒɒːkæt/ |
| bailear | /baiˈleaɾ/ | to dance | رقصیدن | /ræɣsidæn/ |
| caimanes | /kaiˈmanes/ | alligators | تمساح‌ها | /tæmsɒːh hɒː/ |
| paila | /ˈpaila/ | pan | تابه | /tɒːbe/ |
| paisajeado | /paisaxaˈðo/ | landscaped | منظره‌دار | /mænzɒɾedɒɾ/ |
| bailarín | /bailaˈɾin/ | dancer | رقصنده | /ræɣsandæ/ |
| caimanera | /kaiˈmanera/ | female alligator | تمساح ماده | /tæmsɒːh mɒːde/ |
| países | /paˈises/ | countries | کشورها | /keʃvɒːɾhɒː/ |
| bailemos | /baiˈlemos/ | let's dance | بیایید برقصیم | /bijɒjid bæɾɣæsɪm/ |
| caid | /kaid/ | fall (command) | بیفت | /bift/ |
| paillote | /paiˈʎote/ | thatch | سقف پوش | /sæɣf puʃ/ |
| bailaba | /baiˈlaβa/ | he/she danced | رقصید | /ræɣsid/ |
| caidilla | /kaiˈdiʎa/ | small fall | سقوط کوچک | /soɣut kuːtʃæk/ |
| paillar | /paiˈʎaɾ/ | to thatch | سقف پوش کردن | /sæɣf puʃ kardan/ |
| bailador | /bailaˈdoɾ/ | dancer | رقصنده | /ræɣsandæ/ |
| caipira | /kaiˈpiɾa/ | country person | روستایی | /ɾustɒːji/ |
| pailla | /ˈpaila/ | straw | کاه | /kɒːh/ |
| bailarinas | /bailaˈɾinas/ | female dancers | رقصندگان زن | /ræɣsandɡɒn zan/ |
IPA: /ei/
English Sound: Like “say”
Persian Equivalent: ای
Persian IPA: /eɪ/
| Word | IPA (ES) | English Meaning | Persian Meaning | IPA (FA) |
|---|---|---|---|---|
| reina | /ˈreina/ | queen | ملکه | /mælke/ |
| peine | /ˈpeine/ | comb | شانه | /ʃɒːne/ |
| veinte | /ˈbeinte/ | twenty | بیست | /bist/ |
| leído | /ˈleido/ | read (past participle) | خوانده شده | /xɒndɛ ʃode/ |
| peinar | /peiˈnar/ | to comb | شانه زدن | /ʃɒːne zædæn/ |
| reír | /reˈir/ | to laugh | خندیدن | /xændidæn/ |
| despeinar | /despeiˈnar/ | to mess up hair | مو به هم ریختن | /mu be hæm ɾixtæn/ |
| leche | /ˈletʃe/ | milk | شیر | /ʃiːɾ/ |
| vejez | /beˈxes/ | old age | سن پیری | /sæn pijɾi/ |
| pelear | /peleˈar/ | to fight | مبارزه کردن | /mobɒɾze kardan/ |
| repetir | /repeˈtir/ | to repeat | تکرار کردن | /tekrɒɾ kardan/ |
| deber | /deˈβeɾ/ | to owe, must | باید | /bɒjæd/ |
| pequeño | /peˈkeɲo/ | small | کوچک | /kutʃək/ |
| retrato | /reˈtɾato/ | portrait | پرتره | /portɾe/ |
| despejado | /despeˈxaðo/ | clear (weather) | صاف | /sɒːf/ |
| peonza | /peˈonθa/ | top (toy) | فرفره | /fæɾfæɾe/ |
| repleto | /reˈpleto/ | full | پر | /poɾ/ |
| deporte | /deˈpoɾte/ | sport | ورزش | /væɾzeʃ/ |
| peinarse | /peiˈnaɾse/ | to comb oneself | شانه کردن | /ʃɒːne kardan/ |
| reventar | /reβenˈtaɾ/ | to burst | انفجار کردن | /ænfeʤɒːɾ kardan/ |
| dejar | /deˈxaɾ/ | to leave | ترک کردن | /tæɾk kardan/ |
| peinado | /peiˈnaðo/ | hairstyle | مدل مو | /model mu/ |
| reírse | /reˈirse/ | to laugh oneself | خود را خنداندن | /xod ɾɒː xændɒndæn/ |
| decreto | /deˈkɾeto/ | decree | فرمان | /fæɾmɒːn/ |
| pequeña | /peˈkeɲa/ | small (fem.) | کوچک (مونث) | /kutʃæk (moːnes)/ |
| relativo | /relaˈtiβo/ | relative | نسبتی | /næsˈbæti/ |
| deuda | /ˈdeuða/ | debt | بدهی | /bædæhi/ |
| pelea | /peˈlea/ | fight | دعوا | /dæʔvɒː/ |
| remedio | /reˈmeðjo/ | remedy | درمان | /dæɾmɒːn/ |
| deberes | /deˈβeɾes/ | homework, duties | وظایف | /vɒzɒjef/ |
IPA: /oi/
English Sound: Like “boy”
Persian Equivalent: اُی
Persian IPA: /oi/
| Word | IPA (ES) | English Meaning | Persian Meaning | IPA (FA) |
|---|---|---|---|---|
| hoy | /oi/ | today | امروز | /emˈruz/ |
| oigo | /ˈoiɣo/ | I hear | من می‌شنوم | /mæn miʃnuvæm/ |
| boina | /ˈboina/ | beret (hat) | کلاه | /kolɒːh/ |
| coincidir | /koinθiˈðiɾ/ | to coincide | همزمان بودن | /hæmzæmɒn budæn/ |
| troika | /ˈtroika/ | troika (group of three) | سه نفره | /se næfɾe/ |
| boina | /ˈboina/ | beret | کلاه | /kolɒːh/ |
| coito | /ˈkoito/ | sexual intercourse | رابطه جنسی | /ɾɒːbete dʒensi/ |
| oído | /ˈoiðo/ | ear (hearing) | گوش | /guʃ/ |
| boina | /ˈboina/ | beret | کلاه | /kolɒːh/ |
| toisón | /toiˈson/ | fleece | پشم | /peʃm/ |
| coincidencia | /koinθiˈðenθja/ | coincidence | تصادف | /tæsɒːdof/ |
| boina | /ˈboina/ | beret | کلاه | /kolɒːh/ |
| oigo | /ˈoiɣo/ | I hear | من می‌شنوم | /mæn miʃnuvæm/ |
| toilette | /toiˈletə/ | toilet | توالت | /tɒːvælæt/ |
| coito | /ˈkoito/ | sexual intercourse | رابطه جنسی | /ɾɒːbete dʒensi/ |
| coincidir | /koinθiˈðiɾ/ | to coincide | همزمان بودن | /hæmzæmɒn budæn/ |
| toisón | /toiˈson/ | fleece | پشم | /peʃm/ |
| oído | /ˈoiðo/ | ear (hearing) | گوش | /guʃ/ |
| toilette | /toiˈletə/ | toilet | توالت | /tɒːvælæt/ |
| boina | /ˈboina/ | beret | کلاه | /kolɒːh/ |
| coincidencia | /koinθiˈðenθja/ | coincidence | تصادف | /tæsɒːdof/ |
| oigo | /ˈoiɣo/ | I hear | من می‌شنوم | /mæn miʃnuvæm/ |
| toisón | /toiˈson/ | fleece | پشم | /peʃm/ |
| toilette | /toiˈletə/ | toilet | توالت | /tɒːvælæt/ |
| coito | /ˈkoito/ | sexual intercourse | رابطه جنسی | /ɾɒːbete dʒensi/ |
| toilette | /toiˈletə/ | toilet | توالت | /tɒːvælæt/ |
| coincidir | /koinθiˈðiɾ/ | to coincide | همزمان بودن | /hæmzæmɒn budæn/ |
| boina | /ˈboina/ | beret | کلاه | /kolɒːh/ |
| hoy | /oi/ | today | امروز | /emˈruz/ |
IPA: /au/
English Sound: Like “cow”
Persian Equivalent: آو
Persian IPA: /au/
| Word | IPA (ES) | English Meaning | Persian Meaning | IPA (FA) |
|---|---|---|---|---|
| causa | /ˈkawsa/ | cause | علت | /ælæt/ |
| auto | /ˈawto/ | car | ماشین | /mæʃin/ |
| pausa | /ˈpawsa/ | pause | وقفه | /vægfe/ |
| causa | /ˈkawsa/ | cause | علت | /ælæt/ |
| autoestima | /awtoesˈtima/ | self-esteem | عزت نفس | /ʔeztɛ næfs/ |
| aurora | /awˈɾoɾa/ | dawn | سپیده‌دم | /sepide dæm/ |
| causar | /kawˈsaɾ/ | to cause | باعث شدن | /bɒːse ʃodan/ |
| aumentar | /awmenˈtaɾ/ | to increase | افزایش دادن | /æfzɒːje dɒːdæn/ |
| autobús | /awtoˈβus/ | bus | اتوبوس | /otuːbus/ |
| augurio | /awˈɣuɾjo/ | omen | نشانه | /neʃɒːne/ |
| auricular | /auɾiˈkulaɾ/ | ear-related | مربوط به گوش | /moɾbuːte be guʃ/ |
| autor | /auˈtoɾ/ | author | نویسنده | /neviːsændɛ/ |
| autónomo | /ˈawtono.mo/ | autonomous | مستقل | /mostæɣæl/ |
| automóvil | /awtoˈmoβil/ | automobile | اتومبیل | /otuːmbil/ |
| aura | /ˈaʊɾa/ | aura | هاله | /hɒːle/ |
| augusto | /auˈɣusto/ | August (month) | آگوست | /ɒːɡust/ |
| autentico | /awˈten.tiko/ | authentic | اصیل | /ʔasil/ |
| aureola | /auɾeˈola/ | halo | هاله | /hɒːle/ |
| autenticidad | /awten.tiθiˈðað/ | authenticity | اصالت | /ʔesɒːlæt/ |
| auxilio | /auˈksiljo/ | help, aid | کمک | /komæk/ |
| autoconocimiento | /awtokonoθiˈmjento/ | self-knowledge | خودشناسی | /xodʃenɒːsi/ |
| automático | /awtoˈmatiko/ | automatic | خودکار | /xodkɒːɾ/ |
| autónomo | /ˈawtono.mo/ | autonomous | مستقل | /mostæɣæl/ |
| augurar | /auɣuˈɾaɾ/ | to predict | پیش‌بینی کردن | /piʃbini kæɾdən/ |
| autocaravana | /awtokaraˈβana/ | motorhome | خانه سیار | /xɒːne siːɒːɾ/ |
| autopista | /awtoˈpista/ | highway | بزرگراه | /bozɾæɣ/ |
| autoayuda | /auto.aˈʝuða/ | self-help | خودکمک | /xod komæk/ |
| autocracia | /awtoˈkɾasja/ | autocracy | استبداد | /estebdɒːd/ |
| autoestima | /awtoesˈtima/ | self-esteem | عزت نفس | /ʔeztɛ næfs/ |
| autorización | /awtoriθaˈθjon/ | authorization | مجوز | /modʒævæz/ |
IPA: /eu/
English Sound: Like “eh-oo”
Persian Equivalent: اِو
Persian IPA: /ev/
| Word | IPA (ES) | English Meaning | Persian Meaning | IPA (FA) |
|---|---|---|---|---|
| neutro | /ˈneutɾo/ | neutral | خنثی | /xænsi/ |
| deuda | /ˈdeuða/ | debt | بدهی | /bedehi/ |
| euforia | /eʊfoˈɾia/ | euphoria | شادی مفرط | /ʃɒːdi mofræt/ |
| feudo | /ˈfeuðo/ | fief | واگذاری زمین | /vɒɡzɒːri jæmin/ |
| recurso | /reˈkuɾso/ | resource | منبع | /mænʔæʔ/ |
| neumático | /newˈmático/ | tire | لاستیک | /lɒstik/ |
| reunión | /reuˈnjon/ | meeting | جلسه | /dʒælæse/ |
| eucalipto | /eukaˈlipto/ | eucalyptus | اکالیپتوس | /eɪkɒlipˈtus/ |
| neutrófilo | /neutɾófilo/ | neutrophil | نوعی گلبول سفید | /noʊʔi ɡolbol sefid/ |
| reumatismo | /reuˈmatizmo/ | rheumatism | روماتیسم | /ɾumɒtiːsm/ |
| neumonía | /newmoˈni.a/ | pneumonia | ذات‌الریه | /zɒtelrije/ |
| reubicación | /reubiθaˈθjon/ | relocation | جابجایی | /dʒɒbdʒɒji/ |
| neutro | /ˈneutɾo/ | neutral | خنثی | /xænsi/ |
| deuda | /ˈdeuða/ | debt | بدهی | /bedehi/ |
| reubicar | /reubiˈkaɾ/ | to relocate | جابجا کردن | /dʒɒbdʒɒ kæɾdən/ |
| eucaristía | /eukaɾisˈti.a/ | Eucharist | عشاء ربانی | /ʔeʃɒːɾe ɾæbɒni/ |
| reuma | /ˈreuma/ | rheumatism | روماتیسم | /ɾumɒtiːsm/ |
| neutrinó | /neutɾiˈno/ | neutrino | نوترینو | /notɾino/ |
| deuda externa | /ˈdeuða ekstɛɾna/ | external debt | بدهی خارجی | /bedehi xeɾdʒi/ |
| reumático | /reuˈmatiko/ | rheumatic | روماتیسمی | /ɾumɒtiːsmi/ |
| euforia | /eʊfoˈɾia/ | euphoria | شادی مفرط | /ʃɒːdi mofræt/ |
| neumático | /newˈmático/ | tire | لاستیک | /lɒstik/ |
| neumonía | /newmoˈni.a/ | pneumonia | ذات‌الریه | /zɒtelrije/ |
| reubicación | /reubiθaˈθjon/ | relocation | جابجایی | /dʒɒbdʒɒji/ |
| reubicar | /reubiˈkaɾ/ | to relocate | جابجا کردن | /dʒɒbdʒɒ kæɾdən/ |
| neutro | /ˈneutɾo/ | neutral | خنثی | /xænsi/ |
| deuda | /ˈdeuða/ | debt | بدهی | /bedehi/ |
| eucaristía | /eukaɾisˈti.a/ | Eucharist | عشاء ربانی | /ʔeʃɒːɾe ɾæbɒni/ |
| reuma | /ˈreuma/ | rheumatism | روماتیسم | /ɾumɒtiːsm/ |
| neutrinó | /neutɾiˈno/ | neutrino | نوترینو | /notɾino/ |
IPA: /ja/
English Sound: Like “ya” in yard
Persian Equivalent: یا
Persian IPA: /jɒː/
| Word | IPA (ES) | English Meaning | Persian Meaning | IPA (FA) |
|---|---|---|---|---|
| familia | /faˈmilja/ | family | خانواده | /xɒːnʊɒːde/ |
| diario | /ˈdjaɾjo/ | diary | روزنامه | /ɾuznɒːme/ |
| viaje | /ˈbjaχe/ | trip | سفر | /sæfæɾ/ |
| ciudad | /θjuˈðað/ | city | شهر | /ʃæhɾ/ |
| media | /ˈmeðja/ | average | میانگین | /mijɒːniːn/ |
| piedad | /pjeˈðað/ | piety | پروا | /pærvɒː/ |
| día | /ˈdi.a/ | day | روز | /ruːz/ |
| mía | /ˈmi.a/ | mine | مال من | /mɒːl-e mən/ |
| tiempo | /ˈtjempo/ | time, weather | زمان، هوا | /zæmɒːn, hævɒː/ |
| violín | /bjoˈlin/ | violin | ویولن | /vijolin/ |
| piar | /ˈpjar/ | to chirp | جیک‌جیک کردن | /dʒik dʒik kæɾdən/ |
| pianista | /pjaˈnista/ | pianist | پیانیست | /pijɒnist/ |
| piar | /ˈpjar/ | chirp | جیک‌جیک | /dʒik dʒik/ |
| cianuro | /θjaˈnuɾo/ | cyanide | سیانور | /sijɒnuːɾ/ |
| mialgia | /miˈalxia/ | muscle pain | درد عضله | /dæɾd æzle/ |
| maíz | /maˈis/ | corn | ذرت | /zorræt/ |
| piano | /ˈpjano/ | piano | پیانو | /pijɒːno/ |
| tía | /ˈti.a/ | aunt | خاله، عمه | /xɒːle, ʔæmme/ |
| alegría | /aleˈɣɾi.a/ | joy | شادی | /ʃɒːdi/ |
| piafar | /pjaˈfaɾ/ | to paw (horse) | پنجه کشیدن | /pændʒe keʃiːdæn/ |
| tiara | /ˈtjara/ | tiara | تاج | /tɒːdʒ/ |
| idiota | /iˈðjota/ | idiot | احمق | /æhmæɣ/ |
| diablo | /ˈdjaβlo/ | devil | شیطان | /ʃejtɒːn/ |
| viajar | /bjaˈxaɾ/ | to travel | سفر کردن | /sæfæɾ kæɾdən/ |
| dios | /djos/ | God | خدا | /xodɒː/ |
| diámetro | /djaˈmetɾo/ | diameter | قطر | /ɣætr/ |
| piar | /ˈpjar/ | chirp | جیک‌جیک | /dʒik dʒik/ |
| piano | /ˈpjano/ | piano | پیانو | /pijɒːno/ |
| familia | /faˈmilja/ | family | خانواده | /xɒːnʊɒːde/ |
IPA: /je/
English Sound: Like “ye” in yes
Persian Equivalent: یه
Persian IPA: /je/
| Word | IPA (ES) | English Meaning | Persian Meaning | IPA (FA) |
|---|---|---|---|---|
| tierra | /ˈtjɛra/ | earth | زمین | /zæmin/ |
| cielo | /ˈsjɛlo/ | sky | آسمان | /ɒːsmɒːn/ |
| bien | /bjen/ | well | خوب | /xuːb/ |
| piel | /pjel/ | skin | پوست | /pust/ |
| fiel | /fjel/ | faithful | وفادار | /vofɒːdɒːɾ/ |
| siempre | /ˈsjɛmɾe/ | always | همیشه | /hæmiʃe/ |
| viento | /ˈbjɛnto/ | wind | باد | /bɒːd/ |
| cierto | /ˈsjɛɾto/ | certain | مطمئن | /motmæˈʔen/ |
| fiebre | /ˈfjɛβɾe/ | fever | تب | /tæb/ |
| hielo | /ˈjɛlo/ | ice | یخ | /jæx/ |
| tiene | /ˈtjɛnɛ/ | has | دارد | /dɒːɾæd/ |
| piedra | /ˈpjɛðɾa/ | stone | سنگ | /sæŋɡ/ |
| miedo | /ˈmjɛðo/ | fear | ترس | /tæɾs/ |
| riego | /ˈrjɛɣo/ | irrigation | آبیاری | /ɒːbiːɒːɾi/ |
| diestro | /ˈdjɛstɾo/ | right-handed | راست دست | /ɾɒːst dæst/ |
| ciervo | /ˈsjɛɾβo/ | deer | گوزن | /ɡuːzæn/ |
| siesta | /ˈsjɛsta/ | nap | چرت ظهر | /tʃeɾt-e zohr/ |
| viernes | /ˈbjɛɾnɛs/ | Friday | جمعه | /dʒome/ |
| ciencia | /ˈsjɛnθja/ | science | علم | /ʔelm/ |
| hiena | /ˈjɛna/ | hyena | کفتار | /koftɒːɾ/ |
| tierno | /ˈtjɛɾno/ | tender | مهربان | /mæhɾebɒːn/ |
| cierta | /ˈsjɛɾta/ | certain (fem.) | مطمئن | /motmæˈʔen/ |
| cielo | /ˈsjɛlo/ | sky | آسمان | /ɒːsmɒːn/ |
| fiesta | /ˈfjɛsta/ | party | جشن | /dʒæʃn/ |
| tiene | /ˈtjɛnɛ/ | has | دارد | /dɒːɾæd/ |
| viento | /ˈbjɛnto/ | wind | باد | /bɒːd/ |
| vierto | /ˈbjɛɾto/ | I pour | می‌ریزم | /miɾizæm/ |
| hielo | /ˈjɛlo/ | ice | یخ | /jæx/ |
| fiereza | /fjeˈɾeθa/ | ferocity | خشونت | /xæʃunæt/ |
| cierre | /ˈsjɛre/ | closing | بستن | /bæstæn/ |
IPA: /jo/
English Sound: Like “yo” in yodel
Persian Equivalent: یو
Persian IPA: /juː/
| Word | IPA (ES) | English Meaning | Persian Meaning | IPA (FA) |
|---|---|---|---|---|
| nación | /naˈθjon/ | nation | ملت | /mælæt/ |
| piano | /ˈpjano/ | piano | پیانو | /pijɒːno/ |
| función | /funˈθjon/ | function | کارکرد | /kɒːɾkæɾd/ |
| acción | /akˈθjon/ | action | عمل | /ʔæml/ |
| lección | /lekˈθjon/ | lesson | درس | /dæɾs/ |
| reacción | /reakˈθjon/ | reaction | واکنش | /vɒːkæneʃ/ |
| visión | /biˈsjon/ | vision | بینایی | /bɪnɒːji/ |
| televisión | /teleβiˈsjon/ | television | تلویزیون | /televiːzuːn/ |
| pasión | /paˈsjon/ | passion | علاقه | /ʔelɒːɣe/ |
| relación | /relaˈθjon/ | relationship | رابطه | /ɾɒːbete/ |
| adición | /aðiˈθjon/ | addition | جمع | /dʒæmʔ/ |
| opinión | /opiˈnjon/ | opinion | نظر | /næzr/ |
| tradición | /tɾadiˈθjon/ | tradition | سنت | /sænnæt/ |
| información | /infoɾmaˈθjon/ | information | اطلاعات | /etˈtɛlɒːʔɒːt/ |
| conexión | /koneˈksjon/ | connection | ارتباط | /æɾtebɒːt/ |
| dirección | /diɾekˈθjon/ | address | آدرس | /ɒːdɾes/ |
| invención | /inβenˈθjon/ | invention | اختراع | /exteɾɒːʔ/ |
| producción | /pɾoðukˈθjon/ | production | تولید | /tuliːd/ |
| funcionario | /funθjoˈnaɾjo/ | official | مسئول | /mæsʔul/ |
| continuación | /kontinwaˈθjon/ | continuation | ادامه | /edɒːme/ |
| cancelación | /kanselaˈθjon/ | cancellation | لغو | /lɒːɣv/ |
| situación | /situ.aˈθjon/ | situation | وضعیت | /væzɣijat/ |
| comunicación | /komunikaˈθjon/ | communication | ارتباطات | /æɾtebɒːtɒːt/ |
| nación | /naˈθjon/ | nation | ملت | /mælæt/ |
| visión | /biˈsjon/ | vision | بینایی | /bɪnɒːji/ |
| operación | /opeɾaˈθjon/ | operation | عملیات | /ʔæmlijɒːt/ |
| reunión | /reuˈnjon/ | meeting | جلسه | /dʒælæse/ |
| profesión | /pɾofeˈsjon/ | profession | شغل | /ʃoɣl/ |
| posición | /poθiˈsjon/ | position | موقعیت | /movaɣijæt/ |
| televisión | /teleβiˈsjon/ | television | تلویزیون | /televiːzuːn/ |
IPA: /ju/
English Sound: Like “you” in yule
Persian Equivalent: یو
Persian IPA: /juː/
| Word | IPA (ES) | English Meaning | Persian Meaning | IPA (FA) |
|---|---|---|---|---|
| viuda | /ˈβjuda/ | widow | بیوه | /biːve/ |
| ciudad | /θjuˈðað/ | city | شهر | /ʃæhr/ |
| diurno | /diˈuɾno/ | diurnal | روزانه | /ɾuzɒːne/ |
| viudo | /ˈβjuðo/ | widower | بیوه‌مرد | /biːve mæɾd/ |
| diurético | /djuɾeˈtiko/ | diuretic | ادرارآور | /ædɒːɾɒːˈvɒːɾ/ |
| biurología | /biuɾoloˈxi.a/ | biology (rare variant) | زیست‌شناسی | /zistʃenɒːsi/ |
| triunfo | /ˈtɾjunfo/ | triumph | پیروزی | /piːɾuzi/ |
| diurno | /diˈuɾno/ | daytime | روز | /ɾuz/ |
| viudedad | /βjuðedad/ | widowhood | بیوگی | /biːveɡi/ |
| diurético | /djuɾeˈtiko/ | diuretic | ادرارآور | /ædɒːɾɒːvɒːɾ/ |
| viuda negra | /ˈβjuda ˈneɣɾa/ | black widow | بیوه سیاه | /biːve siːɒːh/ |
| diurno | /diˈuɾno/ | daytime | روز | /ɾuz/ |
| viudedad | /βjuðedad/ | widowhood | بیوگی | /biːveɡi/ |
| biurretas | /bjuˈretas/ | biuret (chemical term) | بیورت | /biːuɾt/ |
| viudedad | /βjuðedad/ | widowhood | بیوگی | /biːveɡi/ |
| diurético | /djuɾeˈtiko/ | diuretic | ادرارآور | /ædɒːɾɒːvɒːɾ/ |
| triunfador | /tɾjunfaˈðoɾ/ | winner | برنده | /bæɾænde/ |
| diurno | /diˈuɾno/ | daytime | روز | /ɾuz/ |
| viudedad | /βjuðedad/ | widowhood | بیوگی | /biːveɡi/ |
| triunfar | /tɾjunˈfaɾ/ | to triumph | پیروز شدن | /piːɾuz ʃodæn/ |
| viudo | /ˈβjuðo/ | widower | بیوه‌مرد | /biːve mæɾd/ |
| diurético | /djuɾeˈtiko/ | diuretic | ادرارآور | /ædɒːɾɒːvɒːɾ/ |
| biurología | /biuɾoloˈxi.a/ | biology (rare) | زیست‌شناسی | /zistʃenɒːsi/ |
| viuda negra | /ˈβjuda ˈneɣɾa/ | black widow | بیوه سیاه | /biːve siːɒːh/ |
| triunfo | /ˈtɾjunfo/ | triumph | پیروزی | /piːɾuzi/ |
| diurno | /diˈuɾno/ | daytime | روز | /ɾuz/ |
| continuo | /konˈtinwo/ | continuous | پیوسته | /piːveste/ |
| viudedad | /βjuðedad/ | widowhood | بیوگی | /biːveɡi/ |
| diurético | /djuɾeˈtiko/ | diuretic | ادرارآور | /ædɒːɾɒːvɒːɾ/ |
| triunfador | /tɾjunfaˈðoɾ/ | winner | برنده | /bæɾænde/ |
IPA: /wa/
English Sound: Like “wa” in water
Persian Equivalent: وا
Persian IPA: /wɒː/
| Word | IPA (ES) | English Meaning | Persian Meaning | IPA (FA) |
|---|---|---|---|---|
| cuadro | /ˈkwaðɾo/ | picture | تابلو | /tɒːbluː/ |
| agua | /ˈaɣwa/ | water | آب | /ɒːb/ |
| cuarzo | /ˈkwaɾθo/ | quartz | کوارتز | /kuɒːɾts/ |
| cuatro | /ˈkwatɾo/ | four | چهار | /tʃeɒːɾ/ |
| cuajada | /kwaˈxaða/ | curd | کشک | /keʃk/ |
| cuaderno | /kwaˈðeɾno/ | notebook | دفترچه | /dæfteːɾtʃe/ |
| cuarentena | /kwaɾenˈtena/ | quarantine | قرنطینه | /ɣæɾænˈtiːne/ |
| cuadrado | /kwaˈðɾaðo/ | square | مربع | /moɾbæʔ/ |
| cuajada | /kwaˈxaða/ | curd | کشک | /keʃk/ |
| cuajar | /kwaˈxaɾ/ | to curdle | بستن (ماست) | /bæstæn (mɒːst)/ |
| cuajada | /kwaˈxaða/ | curd | کشک | /keʃk/ |
| cuartel | /kwaɾˈtel/ | barracks | پادگان | /pɒːdɡɒn/ |
| cuarzo | /ˈkwaɾθo/ | quartz | کوارتز | /kuɒːɾts/ |
| cuarentena | /kwaɾenˈtena/ | quarantine | قرنطینه | /ɣæɾænˈtiːne/ |
| cuarentón | /kwaɾenˈton/ | man in his 40s | مرد چهل ساله | /moɾd tʃehl sæle/ |
| cuarteto | /kwaɾˈteto/ | quartet | چهار نوازی | /tʃeɒːɾ nɒːvɒːzi/ |
| cuarta | /ˈkwaɾta/ | quarter | ربع | /ɾæbʔ/ |
| cuarzo | /ˈkwaɾθo/ | quartz | کوارتز | /kuɒːɾts/ |
| cuarentena | /kwaɾenˈtena/ | quarantine | قرنطینه | /ɣæɾænˈtiːne/ |
| cuarentón | /kwaɾenˈton/ | man in his 40s | مرد چهل ساله | /moɾd tʃehl sæle/ |
| cuartel | /kwaɾˈtel/ | barracks | پادگان | /pɒːdɡɒn/ |
| cuarzo | /ˈkwaɾθo/ | quartz | کوارتز | /kuɒːɾts/ |
| cuadro | /ˈkwaðɾo/ | picture | تابلو | /tɒːbluː/ |
| cuajada | /kwaˈxaða/ | curd | کشک | /keʃk/ |
| cuajada | /kwaˈxaða/ | curd | کشک | /keʃk/ |
| cuajar | /kwaˈxaɾ/ | to curdle | بستن (ماست) | /bæstæn (mɒːst)/ |
| cuarzo | /ˈkwaɾθo/ | quartz | کوارتز | /kuɒːɾts/ |
| cuarentena | /kwaɾenˈtena/ | quarantine | قرنطینه | /ɣæɾænˈtiːne/ |
| cuarentón | /kwaɾenˈton/ | man in his 40s | مرد چهل ساله | /moɾd tʃehl sæle/ |
IPA: /we/
English Sound: Like “way” in way
Persian Equivalent: وه
Persian IPA: /we/
| Word | IPA (ES) | English Meaning | Persian Meaning | IPA (FA) |
|---|---|---|---|---|
| puerta | /ˈpweɾta/ | door | در | /dær/ |
| nuevo | /ˈnweβo/ | new | جدید | /dʒædid/ |
| cuenta | /ˈkwenta/ | account | حساب | /hesɒːb/ |
| juego | /ˈxweɣo/ | game | بازی | /bɒːzi/ |
| huevo | /ˈweβo/ | egg | تخم مرغ | /tæxm-e morɣ/ |
| bueno | /ˈbweno/ | good | خوب | /xuːb/ |
| cuello | /ˈkweʎo/ | neck | گردن | /ɡæɾdæn/ |
| fuente | /ˈfwente/ | fountain | چشمه | /tʃeʃme/ |
| duelo | /ˈdwelo/ | duel | دوئل | /duːel/ |
| muerto | /ˈmweɾto/ | dead | مرده | /morde/ |
| vuelo | /ˈbwelo/ | flight | پرواز | /pæɾvɒːz/ |
| cuesta | /ˈkwesta/ | hill | تپه | /tæppe/ |
| muelle | /ˈmwele/ | dock | اسکله | /æskole/ |
| duerme | /ˈdweɾme/ | sleeps | می‌خوابد | /miː xɒːbæd/ |
| huerta | /ˈweɾta/ | orchard | باغ | /bɒːɣ/ |
| fuerte | /ˈfwɛɾte/ | strong | قوی | /ɣavi/ |
| cuerda | /ˈkweɾða/ | rope | طناب | /tænɒːb/ |
| huésped | /ˈwesped/ | guest | مهمان | /mihmɒːn/ |
| cuerno | /ˈkwɛɾno/ | horn | شاخ | /ʃɒːx/ |
| hueso | /ˈweso/ | bone | استخوان | /ostexɒːn/ |
| pueblo | /ˈpweblo/ | town | شهر | /ʃæhr/ |
| cuero | /ˈkwɛɾo/ | leather | چرم | /tʃæɾm/ |
| huerto | /ˈweɾto/ | vegetable garden | باغچه | /bɒːɣtʃe/ |
| duende | /ˈdwende/ | elf | پری | /peri/ |
| fuente | /ˈfwente/ | source, fountain | چشمه، منبع | /tʃeʃme, mænˈbæʔ/ |
| cuenta | /ˈkwenta/ | bill, account | صورتحساب، حساب | /sʊrtæhsɒːb, hesɒːb/ |
| huella | /ˈweʎa/ | footprint | ردپا | /rædpɒː/ |
| vuelto | /ˈbwɛlto/ | returned | بازگشته | /bɒːzɡʃte/ |
| duelo | /ˈdwelo/ | grief, duel | اندوه، دوئل | /ænduh, duːel/ |
| cuervo | /ˈkwɛɾβo/ | raven | کلاغ | /kelɒːɣ/ |
IPA: /wo/
English Sound: Like “woh” in woah
Persian Equivalent: وو
Persian IPA: /voː/
| Word | IPA (ES) | English Meaning | Persian Meaning | IPA (FA) |
|---|---|---|---|---|
| cuota | /ˈkwota/ | quota | سهمیه | /sæhmije/ |
| duodeno | /dwoˈðeno/ | duodenum | دوازدهه | /dovɒːzdæhe/ |
| cuota | /ˈkwota/ | quota | سهمیه | /sæhmije/ |
| acuoso | /aˈkwoso/ | watery | آبکی | /ɒːbki/ |
| cuota | /ˈkwota/ | quota | سهمیه | /sæhmije/ |
| duodeno | /dwoˈðeno/ | duodenum | دوازدهه | /dovɒːzdæhe/ |
| acuoso | /aˈkwoso/ | watery | آبکی | /ɒːbki/ |
| cuota | /ˈkwota/ | quota | سهمیه | /sæhmije/ |
| duodeno | /dwoˈðeno/ | duodenum | دوازدهه | /dovɒːzdæhe/ |
| acuoso | /aˈkwoso/ | watery | آبکی | /ɒːbki/ |
| cuota | /ˈkwota/ | quota | سهمیه | /sæhmije/ |
| duodeno | /dwoˈðeno/ | duodenum | دوازدهه | /dovɒːzdæhe/ |
| acuoso | /aˈkwoso/ | watery | آبکی | /ɒːbki/ |
| cuota | /ˈkwota/ | quota | سهمیه | /sæhmije/ |
| duodeno | /dwoˈðeno/ | duodenum | دوازدهه | /dovɒːzdæhe/ |
| acuoso | /aˈkwoso/ | watery | آبکی | /ɒːbki/ |
| cuota | /ˈkwota/ | quota | سهمیه | /sæhmije/ |
| duodeno | /dwoˈðeno/ | duodenum | دوازدهه | /dovɒːzdæhe/ |
| acuoso | /aˈkwoso/ | watery | آبکی | /ɒːbki/ |
| cuota | /ˈkwota/ | quota | سهمیه | /sæhmije/ |
| duodeno | /dwoˈðeno/ | duodenum | دوازدهه | /dovɒːzdæhe/ |
| acuoso | /aˈkwoso/ | watery | آبکی | /ɒːbki/ |
| cuota | /ˈkwota/ | quota | سهمیه | /sæhmije/ |
| duodeno | /dwoˈðeno/ | duodenum | دوازدهه | /dovɒːzdæhe/ |
| acuoso | /aˈkwoso/ | watery | آبکی | /ɒːbki/ |
| cuota | /ˈkwota/ | quota | سهمیه | /sæhmije/ |
| duodeno | /dwoˈðeno/ | duodenum | دوازدهه | /dovɒːzdæhe/ |
| acuoso | /aˈkwoso/ | watery | آبکی | /ɒːbki/ |
| cuota | /ˈkwota/ | quota | سهمیه | /sæhmije/ |
| duodeno | /dwoˈðeno/ | duodenum | دوازدهه | /dovɒːzdæhe/ |
IPA: /wi/
English Sound: Like “we” in week
Persian Equivalent: وی
Persian IPA: /viː/
| Word | IPA (ES) | English Meaning | Persian Meaning | IPA (FA) |
|---|---|---|---|---|
| muy | /mui/ | very | بسیار | /besjɒːɾ/ |
| ruido | /ˈruido/ | noise | صدا | /sedɒː/ |
| huir | /wiɾ/ | to flee | فرار کردن | /fæɾɒːɾ kæɾdæn/ |
| construir | /konsˈtɾwiɾ/ | to build | ساختن | /sɒːxtæn/ |
| fruir | /fɾuˈiɾ/ | to enjoy | لذت بردن | /ləzzæt bɒɾdæn/ |
| inmueble | /inˈmweβle/ | property | ملک | /mælæk/ |
| huida | /ˈwida/ | escape | فرار | /fæɾɒːɾ/ |
| vacuir | /βaˈkwiɾ/ | to vacate | خالی کردن | /xɒːli kæɾdæn/ |
| destruir | /desˈtɾwiɾ/ | to destroy | ویران کردن | /viɾɒːn kæɾdæn/ |
| huir | /wiɾ/ | to flee | فرار کردن | /fæɾɒːɾ kæɾdæn/ |
| huida | /ˈwida/ | escape | فرار | /fæɾɒːɾ/ |
| inmueble | /inˈmweβle/ | property | ملک | /mælæk/ |
| construir | /konsˈtɾwiɾ/ | to build | ساختن | /sɒːxtæn/ |
| destruir | /desˈtɾwiɾ/ | to destroy | ویران کردن | /viɾɒːn kæɾdæn/ |
| ruido | /ˈruido/ | noise | صدا | /sedɒː/ |
| fruir | /fɾuˈiɾ/ | to enjoy | لذت بردن | /ləzzæt bɒɾdæn/ |
| vacuir | /βaˈkwiɾ/ | to vacate | خالی کردن | /xɒːli kæɾdæn/ |
| muy | /mui/ | very | بسیار | /besjɒːɾ/ |
| huir | /wiɾ/ | to flee | فرار کردن | /fæɾɒːɾ kæɾdæn/ |
| ruido | /ˈruido/ | noise | صدا | /sedɒː/ |
| construir | /konsˈtɾwiɾ/ | to build | ساختن | /sɒːxtæn/ |
| destruir | /desˈtɾwiɾ/ | to destroy | ویران کردن | /viɾɒːn kæɾdæn/ |
| huida | /ˈwida/ | escape | فرار | /fæɾɒːɾ/ |
| inmueble | /inˈmweβle/ | property | ملک | /mælæk/ |
| fruir | /fɾuˈiɾ/ | to enjoy | لذت بردن | /ləzzæt bɒɾdæn/ |
| vacuir | /βaˈkwiɾ/ | to vacate | خالی کردن | /xɒːli kæɾdæn/ |
| muy | /mui/ | very | بسیار | /besjɒːɾ/ |
| huir | /wiɾ/ | to flee | فرار کردن | /fæɾɒːɾ kæɾdæn/ |
| ruido | /ˈruido/ | noise | صدا | /sedɒː/ |
| construir | /konsˈtɾwiɾ/ | to build | ساختن | /sɒːxtæn/ |